Стихи (3)

Рембо Артюр
Рейтинг 1
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 1
  • 262
  • 1
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Рембо Артюр

Стихи (3)

Артюр Рембо

Стихи

Перевод M. П. Кудинова

СТИХОТВОРЕНИЯ 1869 ГОДА

I

Подарки сирот к Новому году

I

Мглой комната полна, и осторожно в ней

Звучит шушуканье печальное детей.

Две детских головы за занавеской белой,

От грез отяжелев, склоняются несмело.

Снаружи стайка птиц друг к другу зябко льнет,

И крылья не влекут их в серый небосвод;

Проходит Новый год со свитою туманной;

Влача свой снежный плащ и улыбаясь странно,

Он плачет и поет, охвачен дрожью он.

II

Как будто окружил их мрак со всех сторон,

Как будто ночь вокруг, два малыша смолкают

И словно голосу далекому внимают,

И часто вздрагивают, слыша золотой

Предутренний напев, что в шар стеклянный свой

Стучит и вновь стучит, отлитый из металла.

Промерзла комната. Валяются устало

Одежды траурные прямо на полу;

Врывается сквозняк в п...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие читатели, есть книги интересные, а есть - очень интересные. К какому разряду отнести "Стихи (3)" Рембо Артюр решать Вам! Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Мягкая ирония наряду с комическими ситуациями настолько гармонично вплетены в сюжет, что становятся неразрывной его частью. С первых строк обращают на себя внимание зрительные образы, они во многом отчетливы, красочны и графичны. Актуальность проблематики, взятой за основу, можно отнести к разряду вечных, ведь пока есть люди их взаимоотношения всегда будут сложными и многообразными. Динамика событий разворачивается постепенно, как и действия персонажей события соединены временной и причинной связями. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. В процессе чтения появляются отдельные домыслы и догадки, но связать все воедино невозможно, и лишь в конце все становится и на свои места. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. "Стихи (3)" Рембо Артюр читать бесплатно онлайн, благодаря умело запутанному сюжету и динамичным событиям, будет интересно не только поклонникам данного жанра.

Читать Стихи (3)

Новинки

Власть Шести
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Древнее пророчество, обнаруженное в Шотландии много лет назад, предвещает гибель всего мира. Но исто...

Полный текст — 131 стр.

Древнее пророчество, обнаруженное в Шотландии много лет назад, предвещает гибель всего мира. Но исто...

Мятежная вдова. Хозяйка швейной фабрики [Первая часть]
  • 90
  • 4
  • 0

Аннотация:

С похорон мужа попала на другие похороны. В другое время, в другое тело и в место далеко за пределам...

Полный текст — 106 стр.

С похорон мужа попала на другие похороны. В другое время, в другое тело и в место далеко за пределам...

Другая жизнь. Назад в СССР 5
  • 65
  • 1
  • 0

Аннотация:

Продолжение цикла Флибер романа "Другая жизнь". Главный герой взрослеет, мужает и обучаясь в институ...

Полный текст — 81 стр.

Продолжение цикла Флибер романа "Другая жизнь". Главный герой взрослеет, мужает и обучаясь в институ...

Демонолог. Две души
  • 103
  • 3
  • 0

Аннотация:

Два осколка личности слились в одном теле, породив нового человека. Один слишком мягок, слишком зако...

Полный текст — 78 стр.

Два осколка личности слились в одном теле, породив нового человека. Один слишком мягок, слишком зако...

Драконий отбор, или Нежеланная невеста-попаданка
  • 170
  • 2
  • 0

Аннотация:

Сенсация! Попаданка участвует в драконьем отборе! Только вот незадача — жених против, да и невеста н...

Полный текст — 88 стр.

Сенсация! Попаданка участвует в драконьем отборе! Только вот незадача — жених против, да и невеста н...

Непокорная для ректора
  • 140
  • 1
  • 0

Аннотация:

После того как у меня пробудилась магия, меня отправили в академию. Правда, это какая-то неправильна...

Полный текст — 87 стр.

После того как у меня пробудилась магия, меня отправили в академию. Правда, это какая-то неправильна...

Попаданка из бухгалтерии для злодея
  • 201
  • 8
  • 0

Аннотация:

Я вошёл в храм богини любви Сатхар, которая обещала всем исполнить их желания о семье и браке. Свяще...

Полный текст — 30 стр.

Я вошёл в храм богини любви Сатхар, которая обещала всем исполнить их желания о семье и браке. Свяще...