Аннотация

Мигель де Унамуно

Стихи

перевод: Лариса Валентиновна Кириллина

Стихи из книги «Песенник» (Cancionero), 1928-1936

Странник, странник, отраженьеты заметил в чистых водах?Ведь вода в коловращеньеу скалы журчит с восхода.Солнце странствует с тобоюи заглядывает в сердце,встав с рассветом над тропою,чтобы ты сумел согреться.Взгляды сущих всюду сея,пьёт земля святую воду,что под жезлом Моисеядаровала жизнь народу.Странник, странник, отраженьеулови в ручье кристальном,и узришь в его движеньепуть, что задан изначально.* * *В текущую реку глядится гора,и чувствует: я — живу,душа, искупавшись в иных мирах,вкушает жизнь наяву.Недвижное видит свою же сутьв душе, летучей как дым;чтоб жить и чувствовать, нужен путь,который неповторим.* * *Знаю о своём незнанье,а иным и невдомёк,что наш путь — одно скитаньебез ветрил и без дорог.Знаю: кровь из ран саднящихне иссякнет никогда;знаю: жизнь душе болящейдарит жажда, не вода.* * *Не смотри мне прямо в очи,лучше взором взор пронзи мне...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Стихи" де Унамуно Мигель окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Это настоящее явление в литературе, которое не любишь, а восхищаешься всем естеством, оно не нравится, а приводит в неописуемый восторг. С первых строк обращают на себя внимание зрительные образы, они во многом отчетливы, красочны и графичны. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. Центром произведения является личность героя, а главными элементами - события и обстоятельства его существования. Интрига настолько запутанна, что несмотря на встречающиеся подсказки невероятно сложно угадать дорогу, по которой пойдет сюжет. Произведение пронизано тонким юмором, и этот юмор, будучи одной из форм, способствует лучшему пониманию и восприятию происходящего. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. "Стихи" де Унамуно Мигель читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.

Читать Стихи

Новинки

Измена. Гадкий лжец
  • 65
  • 0
  • 0

Аннотация:

— Вы слышали про скандал у Долиных? — Ужас просто! Она его с лестницы спустила и дом подожгла! — Я б...

Полный текст — 16 стр.

— Вы слышали про скандал у Долиных? — Ужас просто! Она его с лестницы спустила и дом подожгла! — Я б...

Измена. Бей на поражение
  • 158
  • 1
  • 0

Аннотация:

Облить машину краской, выставить его голые фотки в интернет, уже только это звучит ужасно, - пытаюсь...

Полный текст — 76 стр.

Облить машину краской, выставить его голые фотки в интернет, уже только это звучит ужасно, - пытаюсь...

Хозяйка ранчо
  • 20
  • 0
  • 0

Аннотация:

Трое близких друзей - Виктор, Лена и индеец Тайгаш расстаются на десять лет. Сможет ли Лена простить...

Полный текст — 124 стр.

Трое близких друзей - Виктор, Лена и индеец Тайгаш расстаются на десять лет. Сможет ли Лена простить...

Любовь и молчание
  • 82
  • 1
  • 0

Аннотация:

Строго 18+! Оля Ткаченко живет в мире рецептов, тишины и рассказов, которые почти никто не читает. В...

Полный текст — 96 стр.

Строго 18+! Оля Ткаченко живет в мире рецептов, тишины и рассказов, которые почти никто не читает. В...

Развод. Не ломай мне карьеру
  • 320
  • 5
  • 1

Аннотация:

- Что Вы почувствовали, когда узнали об измене мужа? - репортер с неестественной улыбкой сует микроф...

Полный текст — 71 стр.

- Что Вы почувствовали, когда узнали об измене мужа? - репортер с неестественной улыбкой сует микроф...

В то светлое раннее утро...
  • 14
  • 0
  • 0

Аннотация:

Где-то там, над узкой каймой синего леса, таяли облака. Где-то там - и за лесом, и за облаками, за в...

Полный текст — 97 стр.

Где-то там, над узкой каймой синего леса, таяли облака. Где-то там - и за лесом, и за облаками, за в...

Не отталкивай, шельма
  • 95
  • 1
  • 0

Аннотация:

Он успешный бизнесмен и привлекательный парень, знающий себе цену. У него нет недостатка внимания пр...

Полный текст — 39 стр.

Он успешный бизнесмен и привлекательный парень, знающий себе цену. У него нет недостатка внимания пр...