Современный словарь

Филдинг Генри
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 139
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Генри Фильдинг

Современный словарь

Перевод Ю. Кагарлицкого

- Nanum cujusdam Atlanta vocamus:

AEthiopem Cygnum: parvatn extortamque puellam,

Europen. Canibus pi gris Scabieque vetusta

Loevibus, et sicoe lambentibus ora lucernoe

Namen erit Pardus, Tigris, Leo; si quid adhuc est

Quod fremat in Terris violentius {*}.

Jav., Sat., VIII

{* Правда, и карлика мы иногда называем Атлантом,

Лебедем негра зовем, хромую девчонку - Европой;

А у ленивых собак, с плешинами, вовсе паршивых,

Лижущих край фонаря, в котором нет уже масла,

Кличка бывает и Барс, и Тигр, и Лев, и еще там,

Кто погромче рычит на зверей.

Ювенал*. Сатиры, VIII [стихи 32-37].}

В каждом языке, говорил Локк, нетрудно обнаружить ряд слов, которые ни в первоначальном своем смысле, ни в общепринятом не выражают какой-нибудь определенной и ясной идеи *. В качестве примера Локк приводит слова: "мудрость", &q...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой читатель. Книгу "Современный словарь" Филдинг Генри вероятно стоит иметь в своей домашней библиотеке. Все образы и элементы столь филигранно вписаны в сюжет, что до последней страницы "видишь" происходящее своими глазами. Захватывающая тайна, хитросплетенность событий, неоднозначность фактов и парадоксальность ощущений были гениально вплетены в эту историю. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. Произведение пронизано тонким юмором, и этот юмор, будучи одной из форм, способствует лучшему пониманию и восприятию происходящего. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. Грамотно и реалистично изображенная окружающая среда, своей живописностью и многообразностью, погружает, увлекает и будоражит воображение. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. Финал немножко затянут, но это вполне компенсируется абсолютно непредсказуемым окончанием. Чувствуется определенная особенность, попытка выйти за рамки основной идеи и внести ту неповторимость, благодаря которой появляется желание вернуться к прочитанному. "Современный словарь" Филдинг Генри читать бесплатно онлайн можно неограниченное количество раз, здесь есть и философия, и история, и психология, и трагедия, и юмор…

Читать Современный словарь

Новинки

Красный код
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Бета-тестер Лёха думал, что просто заработает на лечение матери, погрузившись в историческую VR-игру...

Полный текст — 77 стр.

Бета-тестер Лёха думал, что просто заработает на лечение матери, погрузившись в историческую VR-игру...

Зигзаги судьбы
  • 45
  • 0
  • 0

Аннотация:

Жизнь – штука странная. Но если ты умеешь выживать, то выживешь даже там, где никак не ожидал оказат...

Полный текст — 80 стр.

Жизнь – штука странная. Но если ты умеешь выживать, то выживешь даже там, где никак не ожидал оказат...

Синдром
  • 5
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Тридцатилетний Лорис точно знает, что болен, пусть никто ему и не верит. Болезнь поселилась у нег...

Фрагмент — 11 стр.

Тридцатилетний Лорис точно знает, что болен, пусть никто ему и не верит. Болезнь поселилась у нег...

Имперский вор. Том 7
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Книга "Имперский вор. Том 7". Я – старший инквизитор Ордена по Контролю за Божеств...

Полный текст — 74 стр.

Книга "Имперский вор. Том 7". Я – старший инквизитор Ордена по Контролю за Божеств...

Офисный соблазн
  • 62
  • 0
  • 0

Аннотация:

— Алина, подойди ближе. Я делаю шаг, но останавливаюсь в двух метрах от его стола. — Максим Петрович...

Полный текст — 47 стр.

— Алина, подойди ближе. Я делаю шаг, но останавливаюсь в двух метрах от его стола. — Максим Петрович...

Планария
  • 6
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Мужа Като сократили, и она подрабатывает по ночам в супермаркете, чтобы содержать двоих взрослых ...

Фрагмент — 7 стр.

Мужа Като сократили, и она подрабатывает по ночам в супермаркете, чтобы содержать двоих взрослых ...