Сонеты 88, 111 Уильям Шекспир, — лит. перевод Свами Ранинанда

Комаров Александр Сергеевич
Рейтинг 2
  • Понравилось: 1
  • В библиотеках: 1
  • 46
  • 1
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

   Стоит отметить, что критик Джеральд Хаммонд в своей книге «The Reader and Shakespeare's Young Man Sonnets» противопоставил свой взгляд на группу сонетов 88-93 против версии критика Мартина Сеймур-Смита в примечании к сонету 88 первого издания 1981 года. Где выступил против версии Сеймура-Смита о «психологически неординарных» сонетах 88-93, в которых поэт стремился «разрушить здание своего собственного Эго», в противовес Хэммонд окончательно опроверг его версию доказав, что эти сонеты стремятся «поддерживать и укреплять Эго (поэта), а не разрушать его». Именно ключевая фраза, «wherein I am attainted», «в отношении чего Я лишённый прав» раскрывает причину возникновения парадоксальной реакции в поведении барда на период разрыва отношений с юношей. Охарактеризованной в сонете 88 неординарной формулировкой «against yourself on your side», «против самого себя на твоей стороне». Остро выраженный релятивизм по отношению к авторскому праву в «елизаветинскую эпоху» нашёл полное отражение в содержании сонета 111 Уильяма Шекспира, где поэт детально изложил плачевное положение пишущего пьесы драматурга, вследствие отсутствия выплат авторского гонорара при постановке пьес на подмостках лондонских театров, включая — «Глобус». Впрочем, сонеты 88 и 111, которые объединены в одном эссе связывает судьбоносные и удручающие факты положения поэта, написавшего гениальные пьесы, как аноним, который был высокообразованным аристократом в эпоху правления Елизаветы. Но что можно сравнить с противозаконным лишением отцовских прав на юношу, адресата в сонете 88 и окончательное обнищание драматурга из-за отсутствия выплат авторских гонораров за постановку пьес, которые пользовались необычайной популярностью у городской публики?

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Сонеты 88, 111 Уильям Шекспир, — лит. перевод Свами Ранинанда" Комаров Александр Сергеевич окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до конца. Зачаровывает внутренний конфликт героя, он стал настоящим борцом и главная победа для него - победа над собой. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. Это настоящее явление в литературе, которое не любишь, а восхищаешься всем естеством, оно не нравится, а приводит в неописуемый восторг. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. В процессе чтения появляются отдельные домыслы и догадки, но связать все воедино невозможно, и лишь в конце все становится и на свои места. Грамотно и реалистично изображенная окружающая среда, своей живописностью и многообразностью, погружает, увлекает и будоражит воображение. Мягкая ирония наряду с комическими ситуациями настолько гармонично вплетены в сюжет, что становятся неразрывной его частью. События происходят в сложные времена, но если разобраться, то проблемы и сложности практически всегда одинаковы для всех времен и народов. "Сонеты 88, 111 Уильям Шекспир, — лит. перевод Свами Ранинанда" Комаров Александр Сергеевич читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

Читать Сонеты 88, 111 Уильям Шекспир, — лит. перевод Свами Ранинанда

Новинки

Yesterday
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Человеку свойственно ошибаться и ошибиться может любой. Ошибся и Павел. Да так ошибся, что вся ег...

Фрагмент — 3 стр.

Человеку свойственно ошибаться и ошибиться может любой. Ошибся и Павел. Да так ошибся, что вся ег...

Психологический как иностранный от А1 до С2
  • 2
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Необычный взгляд на психологию. Эта книга-метафора поможет вспомнить, для чего на самом деле мы и...

Фрагмент — 7 стр.

Необычный взгляд на психологию. Эта книга-метафора поможет вспомнить, для чего на самом деле мы и...

Маска
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Женщина была необыкновенно красивой, культурной, образованной. Но это была маска. На самом деле о...

Фрагмент — 2 стр.

Женщина была необыкновенно красивой, культурной, образованной. Но это была маска. На самом деле о...

На пути к своим звездам
  • 3
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Депрессия и неуверенность в завтрашнем дне стали спутниками многих людей. Все это вызывает хронич...

Фрагмент — 12 стр.

Депрессия и неуверенность в завтрашнем дне стали спутниками многих людей. Все это вызывает хронич...

Приключения Кактуса и Барона
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Книга повествует о приключениях пса Кактуса и кота Барона, а также их хозяев, деда Антона и деда ...

Фрагмент — 3 стр.

Книга повествует о приключениях пса Кактуса и кота Барона, а также их хозяев, деда Антона и деда ...

Так не бывает!
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Сборник фантастических рассказов и футуристических стихов. Обложка сгенерирована нейросетью и до...

Фрагмент — 21 стр.

Сборник фантастических рассказов и футуристических стихов. Обложка сгенерирована нейросетью и до...

«Салют-7». Мир на грани ядерной катастрофы
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Салют-7», советская орбитальная станция, проработавшая на орбите шесть лет и проводившая шесть э...

Фрагмент — 4 стр.

«Салют-7», советская орбитальная станция, проработавшая на орбите шесть лет и проводившая шесть э...