Сонет 29 Уильям Шекспир, — литературный перевод Комаров Александр Сергеевич

Komarov Alexander Sergeevich
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 77
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

   Сонет 29 — является одним из самым почитаемым читателями из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Он является частью серии сонетов под общепринятым названием «Прекрасная молодёжь» («Fair Youth»). Эта серия сонетов включает в себя сонеты 1—126 в нумерации, которая была установлена в первом издании сборника сонетов в 1609 году. Хочу отметить, что сонет 29 всегда являлся культовым сонетом в течении всего времени со времён его написания, поэтому постараюсь пояснить эту необычайную популярность, не только среди англичан, но и у читателей по всему миру. Критики творчества Шекспира не однозначно отнеслись к Сонету 29, несмотря на это, все критики отмечали удивительную неординарность текста, изобилующего большим количеством литературных приёмов и образов при наличии в сюжете сонета всего одного главного героя.  «Уильям Шекспир, всегда останется для исследователей загадкой, которую до конца невозможно разгадать, и тогда всегда будет возникать очередной вопрос, на которой люди не будут находить ответа. Как на вопрос, — являются ли, сонеты Шекспира полностью автобиографическими?» 2020 © Свами Ранинанда «Сонет 29 Уильям Шекспир, — перевод Комаров Александр Сергеевич»  

ЕЩЕ




Отзывы

Популярные книги

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "Сонет 29 Уильям Шекспир, — литературный перевод Комаров Александр Сергеевич" Komarov Alexander Sergeevich поможет тебе приятно скоротать время. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Гармоничное взаимодоплонение конфликтных эпизодов с внешней окружающей реальностью, лишний раз подтверждают талант и мастерство литературного гения. С первых строк понимаешь, что ответ на загадку кроется в деталях, но лишь на последних страницах завеса поднимается и все становится на свои места. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. "Сонет 29 Уильям Шекспир, — литературный перевод Комаров Александр Сергеевич" Komarov Alexander Sergeevich читать бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к нему еще раз.

Читать Сонет 29 Уильям Шекспир, — литературный перевод Комаров Александр Сергеевич

Новинки

Повести и рассказы
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

СОДЕРЖАНИЕ Третий поезд Падение Кимас-озера На земле Калевалы Дальний поиск Карельские д...

Полный текст — 0 стр.

СОДЕРЖАНИЕ Третий поезд Падение Кимас-озера На земле Калевалы Дальний поиск Карельские д...

Парад
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Фиш, Геннадий Семенович. Парад [Текст] : [Стихи для детей] / Геннадий Фиш ; Рис. В. Твардовского. ...

Полный текст — 0 стр.

Фиш, Геннадий Семенович. Парад [Текст] : [Стихи для детей] / Геннадий Фиш ; Рис. В. Твардовского. ...

После июля в семнадцатом
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Скандинавские страны, их история и культура, их экономика и политика, народы, населяющие их, давно...

Полный текст — 0 стр.

Скандинавские страны, их история и культура, их экономика и политика, народы, населяющие их, давно...

В Суоми
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Эта книга объединяет роман «Мы вернемся, Суоми!» — об историческом восстании лесорубов на севере Ф...

Полный текст — 204 стр.

Эта книга объединяет роман «Мы вернемся, Суоми!» — об историческом восстании лесорубов на севере Ф...

Мы вернемся, Суоми! На земле Калевалы
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Геннадий Семенович Фиш — русский советский писатель, переводчик, киносценарист. В этот авторский с...

Полный текст — 140 стр.

Геннадий Семенович Фиш — русский советский писатель, переводчик, киносценарист. В этот авторский с...

Грязная Земля
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Нелегко умному подростку в наши дни. Буллинг, бедность, хулиганы. Любовь, ревность, интриги. Пробл...

Полный текст — 139 стр.

Нелегко умному подростку в наши дни. Буллинг, бедность, хулиганы. Любовь, ревность, интриги. Пробл...