Смятение праведных

Навои Алишер
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 946
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

АЛИШЕР НАВОИ

СМЯТЕНИЕ ПРАВЕДНЫХ

Перевод со староузбекского В. Державина

Портрет Алишера Навои.

Миниатюра Гератской школы. XV в.

О НИЗАМИ И О ХОСРОВЕ ДЕХЛАВИ

Он — царь поэтов — милостью творца Жемчужина Гянджийского венца. Он — благородства несравненный перл, Он в море мыслей совершенный перл. Его саманной комнаты покой Благоухает мускусной рекой. Подобен келье сердца бедный кров, Но он вместил величье двух миров. Светильник той мечети — небосвод, Там солнце свет неистощимый льет. Дверная ниша комнаты его — Вход в Каабу, где дышит божество. Сокровищами памяти велик Хранитель тайн — учителя язык. Хамсу пятью казнами назови, Когда ее размерил Гянджеви. Там было небо чашей весовой, А гирею батманной — шар земной. А всю казну, которой счета нет, Не взвесить и не счесть за триста лет. Он мысли на престоле красоты Явил в словах, что как алмаз чисты, Так он слова низал, что не людьми А небом был он назван: «Низами».[1] И «Да...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Смятение праведных" Навои Алишер окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. В рассказе присутствует тонка психология, отличная идея и весьма нестандартная, невероятная ситуация. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. Все образы и элементы столь филигранно вписаны в сюжет, что до последней страницы "видишь" происходящее своими глазами. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. Казалось бы, столь частые отвлеченные сцены, можно было бы исключить из текста, однако без них, остроумные замечания не были бы столь уместными и сатирическими. Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. На развязку возложена огромная миссия и она не разочаровывает, а наоборот дает возможность для дальнейших размышлений. Динамика событий разворачивается постепенно, как и действия персонажей события соединены временной и причинной связями. Очевидно, что проблемы, здесь затронутые, не потеряют своей актуальности ни во времени, ни в пространстве. "Смятение праведных" Навои Алишер читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Смятение праведных

Новинки

Из пыли и праха
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

Пожар уничтожил поместье Карндейл, и его обитатели рассеялись по миру. Пока юные таланты обживают...

Полный текст — 0 стр.

Пожар уничтожил поместье Карндейл, и его обитатели рассеялись по миру. Пока юные таланты обживают...

Юстус Мёзер
  • 1
  • 0
  • 0

Жанр: Критика

Аннотация:

С удовольствием вспоминаю об этом превосходном человеке, который, хотя я никогда и не знал его лич...

Полный текст — 2 стр.

С удовольствием вспоминаю об этом превосходном человеке, который, хотя я никогда и не знал его лич...

Эпоха форсированных талантов
  • 1
  • 0
  • 0

Жанр: Критика

Аннотация:

Набросок о современной немецкой литературе, посвященный в основном романтизму.    ...

Полный текст — 2 стр.

Набросок о современной немецкой литературе, посвященный в основном романтизму.    ...

Судьба принца [С иллюстрациями
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

В мире Виарума у каждого человека есть уникальная способность, именуемая искрой. Кому-то повезло лет...

Полный текст — 98 стр.

В мире Виарума у каждого человека есть уникальная способность, именуемая искрой. Кому-то повезло лет...

Сербские стихотворения
  • 2
  • 0
  • 0

Жанр: Критика

Аннотация:

Вторая часть переводов сербских стихотворений, появлением которой мы обязаны неутомимому прилежани...

Полный текст — 2 стр.

Вторая часть переводов сербских стихотворений, появлением которой мы обязаны неутомимому прилежани...

Рейсдаль как поэт
  • 3
  • 0
  • 0

Жанр: Критика

Аннотация:

Статья дает объективную характеристику трех пейзажей Рейсдаля, но Гете преследовал этим сочинение...

Полный текст — 3 стр.

Статья дает объективную характеристику трех пейзажей Рейсдаля, но Гете преследовал этим сочинение...

Примечание к «Поэтике» Аристотеля
  • 3
  • 0
  • 0

Жанр: Критика

Аннотация:

Всякий, кто интересовался теорией поэтического искусства, в частности теорией трагедии, помнит об ...

Полный текст — 2 стр.

Всякий, кто интересовался теорией поэтического искусства, в частности теорией трагедии, помнит об ...