Аннотация

Артур Конан Дойл

Случай с переводчиком

За все мое долгое и близкое знакомство с мистером Шерлоком Холмсом я не слышал от него ни слова о его родне и едва ли хоть что-нибудь о его детских и отроческих годах. От такого умалчивания еще больше усиливалось впечатление чего-то нечеловеческого, которое он на меня производил, и временами я ловил себя на том, что вижу в нем некое обособленное явле— ние, мозг без сердца, человека, настолько же чуждого человеческих чувств, насколько он выделялся силой интеллекта. И нелюбовь его к женщи— нам и несклонность завязывать новую дружбу были достаточно характерны для этой чуждой эмоциям натуры, но не в большей мере, чем это полное забвение родственных связей. Я уже склонялся к мысли, что у моего друга не осталось в живых никого из родни, когда однажды, к моему большому удивлению, он заговорил со мной о своем брате.

Был летний вечер, мы пили чай, и разговор, беспорядочно перескакивая с гольфа на причины изменений в наклонности эклипти...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Случай с переводчиком" Конан Дойл Артур окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. Что ни говори, а все-таки есть некая изюминка, которая выделяет данный masterpiece среди множества подобного рода и жанра. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. Захватывающая тайна, хитросплетенность событий, неоднозначность фактов и парадоксальность ощущений были гениально вплетены в эту историю. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. Глубоко цепляет непредвиденная, сложнопрогнозируемая последняя сцена и последующая проблематика, оставляя место для самостоятельного домысливания будущего. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Все образы и элементы столь филигранно вписаны в сюжет, что до последней страницы "видишь" происходящее своими глазами. "Случай с переводчиком" Конан Дойл Артур читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Случай с переводчиком

Новинки

Искра для звёздного генерала
  • 47
  • 2
  • 0

Аннотация:

Очнуться в теле служанки богатой Госпожи, владелицы маленькой песчаной планеты - то еще удовольст...

Полный текст — 57 стр.

Очнуться в теле служанки богатой Госпожи, владелицы маленькой песчаной планеты - то еще удовольст...

Я стану твоим адом
  • 54
  • 0
  • 0

Аннотация:

— Будешь сопротивляться. — наконец произнес он. Не вопрос. Утверждение. — Буду. И буду тебя ненавиде...

Полный текст — 31 стр.

— Будешь сопротивляться. — наконец произнес он. Не вопрос. Утверждение. — Буду. И буду тебя ненавиде...

Творивший легенды
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Борис Виан ─ французский писатель, и вообще, человек разнообразных талантов, автор ряда модернист...

Полный текст — 11 стр.

Борис Виан ─ французский писатель, и вообще, человек разнообразных талантов, автор ряда модернист...

Жребий
  • 68
  • 2
  • 0

Аннотация:

Ромка считал, что живёт в сильной стране с высоким уровнем технологий и непобедимой армией. Но в од...

Полный текст — 84 стр.

Ромка считал, что живёт в сильной стране с высоким уровнем технологий и непобедимой армией. Но в од...

Пионер, 1971 №02
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

СОДЕРЖАНИЕ «Буря! Буря! Буря!» — Фотоочерк И. Никонова, Я. Шахновского о слете юнармейцев Ключ к н...

Полный текст — 0 стр.

СОДЕРЖАНИЕ «Буря! Буря! Буря!» — Фотоочерк И. Никонова, Я. Шахновского о слете юнармейцев Ключ к н...

Пионер, 1971 №03
  • 11
  • 0
  • 0

Аннотация:

СОДЕРЖАНИЕ XXIV съезду КПСС! — Рисунок Е. Медведева Съезд коммунистов. — Рисунок П. Багина Новые с...

Полный текст — 0 стр.

СОДЕРЖАНИЕ XXIV съезду КПСС! — Рисунок Е. Медведева Съезд коммунистов. — Рисунок П. Багина Новые с...