Аннотация
Книгу составили лучшие переводы словенской «малой прозы» XX в., выполненные М. И. Рыжовой, — произведения выдающихся писателей Словении Ивана Цанкара, Прежихова Воранца, Мишко Кранеца, Франце Бевка и Юша Козака.
Жанр: Рассказы и повести
Книгу составили лучшие переводы словенской «малой прозы» XX в., выполненные М. И. Рыжовой, — произведения выдающихся писателей Словении Ивана Цанкара, Прежихова Воранца, Мишко Кранеца, Франце Бевка и Юша Козака.
Здравствуй уважаемый читатель. Книга "Словенская новелла XX века в переводах Майи Рыжовой" Бевк Франце относится к разряду тех, которые стоит прочитать. Чувствуется определенная особенность, попытка выйти за рамки основной идеи и внести ту неповторимость, благодаря которой появляется желание вернуться к прочитанному. Захватывающая тайна, хитросплетенность событий, неоднозначность фактов и парадоксальность ощущений были гениально вплетены в эту историю. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. На первый взгляд сочетание любви и дружбы кажется обыденным и приевшимся, но впоследствии приходишь к выводу очевидности выбранной проблематики. Многогранность и уникальность образов, создает внутренний мир, полный множества процессов и граней. Сюжет разворачивается в живописном месте, которое легко ложится в основу и становится практически родным и словно, знакомым с детства. С невероятной легкостью, самые сложные ситуации, с помощью иронии и юмора, начинают восприниматься как вполнерешаемые и легкопреодолимые. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. Центром произведения является личность героя, а главными элементами - события и обстоятельства его существования. По мере приближения к апофеозу невольно замирает дух и в последствии чувствуется желание к последующему многократному чтению. "Словенская новелла XX века в переводах Майи Рыжовой" Бевк Франце читать бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к нему еще раз.
Жанр: Любовные романы
Аннотация:
Маленькая ложь так легко перерастает в большую. Чтобы сохранить лицо перед друзьями, Стас должен ...
Маленькая ложь так легко перерастает в большую. Чтобы сохранить лицо перед друзьями, Стас должен ...
Жанр: Разное
Аннотация:
Эта история рассказывает про толстую гайку, которая добилась своей цели и замотивировала множеств...
Эта история рассказывает про толстую гайку, которая добилась своей цели и замотивировала множеств...
Жанр: Разное
Аннотация:
Эта история началась на ферме, на ферме будущего, на которой нет места вредителям. И не важно шес...
Эта история началась на ферме, на ферме будущего, на которой нет места вредителям. И не важно шес...
Жанр: Приключения
Аннотация:
Книга о мечте и любви. О том, как это бывает в реальной жизни. О потерях и глупостях, которые пре...
Книга о мечте и любви. О том, как это бывает в реальной жизни. О потерях и глупостях, которые пре...
Жанр: Разное
Аннотация:
Имя aвтopa книги Жaнa Aлибeкoвa извecтнo мнoгим. Тaлaнтливый пcихoлoг-эзотерик, oн oбpeл пoпуляpн...
Имя aвтopa книги Жaнa Aлибeкoвa извecтнo мнoгим. Тaлaнтливый пcихoлoг-эзотерик, oн oбpeл пoпуляpн...
Жанр: Приключения
Аннотация:
«Сердца искаженные болью» – захватывающая история о выживании, предательстве и борьбе за свободу....
«Сердца искаженные болью» – захватывающая история о выживании, предательстве и борьбе за свободу....
Жанр: Разное
Аннотация:
Вот как много всего таится под землей, под нашими ногами, когда мы ходим по нашим асфальтированны...
Вот как много всего таится под землей, под нашими ногами, когда мы ходим по нашим асфальтированны...
Отзывы