Аннотация

Теодор Драйзер

СЕСТРА КЕРРІ

Роман

З англійської переклала Елеонора Ржевуцька

Видавництво художньої літератури «Дніпро»

Київ —1971

И (Амер)

Д72

Післямова Тамари Денисової

Перекладено з видання: Sister Carrie by Theodore Dreiser. The Modern Library. New York.

КИЇВСЬКА КНИЖКОВА ФАБРИКА

РОЗДІЛ І

Магніт діє. На волі стихій

Коли Кароліна Мібер сідала в денний поїзд, що йшов на Чікаго, все її майно складалося з невеличкої валізи, дешевенької сумки — імітація під крокодилячу шкіру, — скромного сніданку в картонній коробочці та жовтого шкіряного гаманця, в якому лежав квиток, папірець з адресою сестри, що мешкала на Ван-Б’юрен-стріт, і гроші — чотири долари. Було це в серпні 1889 року. Вісімнадцятирічна, жвава й водночас соромлива, Кароліна була сповнена ілюзій, властивих недосвідченості й юності. Якщо вона й відчувала жаль, покидаючи рідне місто, то, в у...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Сестра Керрі" Драйзер Теодор окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. На развязку возложена огромная миссия и она не разочаровывает, а наоборот дает возможность для дальнейших размышлений. Отличный образец сочетающий в себе необычную пропорцию чувственности, реалистичности и сказочности. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Динамика событий разворачивается постепенно, как и действия персонажей события соединены временной и причинной связями. Захватывающая тайна, хитросплетенность событий, неоднозначность фактов и парадоксальность ощущений были гениально вплетены в эту историю. Гармоничное взаимодоплонение конфликтных эпизодов с внешней окружающей реальностью, лишний раз подтверждают талант и мастерство литературного гения. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Все образы и элементы столь филигранно вписаны в сюжет, что до последней страницы "видишь" происходящее своими глазами. Обращают на себя внимание неординарные и необычные герои, эти персонажи заметно оживляют картину происходящего. "Сестра Керрі" Драйзер Теодор читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

Читать Сестра Керрі

Новинки

Сталин. Деконструкция мифов
  • 20
  • 0
  • 0

Аннотация:

Иосиф Виссарионович Сталин – монументальная фигура нашей истории. Его жизнь и деятельность породили ...

Полный текст — 193 стр.

Иосиф Виссарионович Сталин – монументальная фигура нашей истории. Его жизнь и деятельность породили ...

Мой первый, или Ошибка прокурора
  • 159
  • 3
  • 0

Аннотация:

— Сегодня в ночном клубе «Zafir» стартует самая крутая вечеринка в городе. Вход для девушек бесплатн...

Полный текст — 139 стр.

— Сегодня в ночном клубе «Zafir» стартует самая крутая вечеринка в городе. Вход для девушек бесплатн...

Возвращение демонического мастера. Книга 13
  • 41
  • 2
  • 0

Аннотация:

Нападение на Гаруд отбито, но это лишь мелкая стычка на фоне грядущей войны между Лордом Справедливо...

Полный текст — 81 стр.

Нападение на Гаруд отбито, но это лишь мелкая стычка на фоне грядущей войны между Лордом Справедливо...

Шпионка для ректора [=Шпионка для (бывшего) Ректора
  • 96
  • 0
  • 0

Аннотация:

Мне за тридцать и мое задание — выдать себя за студентку и шпионить за ректором моей бывшей академии...

Полный текст — 90 стр.

Мне за тридцать и мое задание — выдать себя за студентку и шпионить за ректором моей бывшей академии...

Развод с ледяным драконом. Приют для его забытых птенцов
  • 194
  • 3
  • 0

Аннотация:

Он развёлся со мной при всём Совете.Холодно. Ровно. Так, будто я была не женой, а ошибкой, которую н...

Полный текст — 65 стр.

Он развёлся со мной при всём Совете.Холодно. Ровно. Так, будто я была не женой, а ошибкой, которую н...

Развод. Ты мне изменил
  • 743
  • 6
  • 0

Аннотация:

— Отпусти меня! Муж, которого я только что застукала на измене, впечатывает меня в стену, тяжело дыш...

Полный текст — 69 стр.

— Отпусти меня! Муж, которого я только что застукала на измене, впечатывает меня в стену, тяжело дыш...

Дело собаки Баскервилей [L’affaire du chien des Baskerville
  • 43
  • 0
  • 0

Аннотация:

Пьер Байяр — французский литературовед и психоаналитик, профессор университета Париж-VIII — на этот ...

Полный текст — 91 стр.

Пьер Байяр — французский литературовед и психоаналитик, профессор университета Париж-VIII — на этот ...