Аннотация

Явление Кавафиса русскому читателю - так, перефразируя название одной из статей, можно назвать эту книгу, посвященную великому греческому поэту XX века. Кавафис и о Кавафисе - содержание трех ее частей. I. Стихотворения. Впервые Кавафис представлен практически полным собранием своей поэзии. По слову Бродского, Кавафис не только теряет в переводе, но и приобретает: это его свойство нашло отпечаток в помещенных здесь переводах, как ставших классическими, так и новых. II. О "бессобытийном" внешне и драматичном внутренне жизненном и творческом пути Кавафиса пишет его первооткрыватель для русского читателя - С.Ильинская. III. Впечатления, мысли, возникшие по прочтении Кавафиса, отразились в статьях, написанных исследователями и почитателями поэта (Иосиф Бродский, Р.О.Якобсон, В.Н.Топоров и другие).

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Русская кавафиана" Бродский Иосиф Александрович утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. Диалоги героев интересны и содержательны благодаря их разным взглядам на мир и отличием характеров. По мере приближения к апофеозу невольно замирает дух и в последствии чувствуется желание к последующему многократному чтению. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. Просматривается актуальная во все времена идея превосходства добра над злом, света над тьмой с очевидной победой первого и поражением второго. Все образы и элементы столь филигранно вписаны в сюжет, что до последней страницы "видишь" происходящее своими глазами. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. Это настоящее явление в литературе, которое не любишь, а восхищаешься всем естеством, оно не нравится, а приводит в неописуемый восторг. "Русская кавафиана" Бродский Иосиф Александрович читать бесплатно онлайн невозможно без переживания чувства любви, признательности и благодарности.

Читать Русская кавафиана

Новинки

Хозяин Оков X
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Перерождение малость не задалось. Меня закинуло в самое отвратное тело, которое только можно себе в...

В процессе — 3 стр.

Перерождение малость не задалось. Меня закинуло в самое отвратное тело, которое только можно себе в...

Тень «Пересмешника»
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я был офицером ВДВ и старость решил встретить простым егерем. Но погиб на спасательной операции и...

Полный текст — 0 стр.

Я был офицером ВДВ и старость решил встретить простым егерем. Но погиб на спасательной операции и...

Земский докторъ. Том 8. Маски и лица
  • 3
  • 1
  • 0

Аннотация:

Москва, 1919 год. Проект наркомздрава о фабричном производстве пенициллина набирает обороты. Возгла...

В процессе — 4 стр.

Москва, 1919 год. Проект наркомздрава о фабричном производстве пенициллина набирает обороты. Возгла...

Назад в СССР: Классный руководитель 2
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Олег Туманов, учитель физики и астрономии, вернувшийся в свою молодость в СССР, оказывается меж д...

Полный текст — 94 стр.

Олег Туманов, учитель физики и астрономии, вернувшийся в свою молодость в СССР, оказывается меж д...

Темный Лекарь 18
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я лёг в свой склеп передохнуть на пару десятков лет, но когда проснулся, прошли века. Мой замок ра...

В процессе — 4 стр.

Я лёг в свой склеп передохнуть на пару десятков лет, но когда проснулся, прошли века. Мой замок ра...

Петр Третий. Бунт и Империя
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Год 1771. Пётр Третий на Троне. Легендарная и противоречивая фигура истории России. Вот уже много л...

В процессе — 6 стр.

Год 1771. Пётр Третий на Троне. Легендарная и противоречивая фигура истории России. Вот уже много л...

Развод. Не прощу за
  • 21
  • 1
  • 0

Аннотация:

— Я хочу, чтобы ты позаботилась о Луизе, — припечатывает мой муж генерал.  — О твоей походной подс...

Полный текст — 94 стр.

— Я хочу, чтобы ты позаботилась о Луизе, — припечатывает мой муж генерал.  — О твоей походной подс...