Аннотация
CHAPITRE PREMIER
Le juge se leva. Sa robe de lamé pourpre le faisait paraître plus grand que nature. Il lâcha les accoudoirs de son fauteuil de plasticor et tendit la main vers un assesseur. Le large pectoral décoré aux armes de la justice terrienne scintilla sur sa poitrine. L'assesseur lui tendit une feuille. Le juge s'en saisit et lut d'une voix grave:
– Attendu que le citoyen Jâ Benal est à l'origine de la catastrophe qui anéantit le quart de la cité de Lepolvi; attendu que ses négligences de service ont motivé cette catastrophe qui a coûté la vie à des milliers d'hommes; attendu qu'il ne bénéficie d'aucune circonstance atténuante,
«Par ces motifs, nous, Juge Suprême de la Haute Cour Mondiale, condamnons le citoyen Jâ, Benal à la peine capitale.»
Au banc des accusés, Jâ Benal s'étonna de ne ressentir aucune émotion particulière. Il soutint un instant le regard du juge, et jeta les yeux sur la salle.
La foule bariolée restait muette. Jâ Benal disting...
Отзывы