Аннотация

В.Харитонов

Разный Филдинг

Из сочинений Г. Филдинга (1707-1754), собранных в этой книге, читатель безусловно знает "Историю приключений Джозефа Эндруса и его друга Абраама Адамса" (1742) и "Историю жизни покойного Джонатана Уайлда Великого" (1743). Впервые обе "истории" были переведены на русский язык, соответственно, в 1772-1773 гг. и 1772 г. с немецких версий. Иная судьба выпала на долю "Путешествия в загробный мир и прочего" (1743), переведенного даже раньше, в 1766 г. (тоже с немецкого языка). Сегодня это произведение забыто. В очерках жизни и творчества великого английского писателя оно еще упоминается, а что до книги, как таковой, то не все даже крупнейшие наши библиотеки имеют экземпляр того издания. Новый перевод "Путешествия" - это, в сущности говоря, его второе рождение, что не так уж и странно для книги, где вторичное рождение героев в порядке вещей. Наконец, предсмертный "Дневник путешествия в Лиссабон&...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Разный Филдинг" Харитонов Владимир Александрович окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Всем словам и всем вещам вернулся их изначальный смысл и ценности, вознося читателя на вершину радости и блаженства. Казалось бы, столь частые отвлеченные сцены, можно было бы исключить из текста, однако без них, остроумные замечания не были бы столь уместными и сатирическими. С первых строк обращают на себя внимание зрительные образы, они во многом отчетливы, красочны и графичны. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. С помощью описания событий с разных сторон, множества точек зрения, автор постепенно развивает сюжет, что в свою очередь увлекает читателя не позволяя скучать. Очевидно, что проблемы, здесь затронутые, не потеряют своей актуальности ни во времени, ни в пространстве. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. Центром произведения является личность героя, а главными элементами - события и обстоятельства его существования. Глубоко цепляет непредвиденная, сложнопрогнозируемая последняя сцена и последующая проблематика, оставляя место для самостоятельного домысливания будущего. Интригует именно та нить сюжета, которую хочется распутать и именно она в конце становится действительностью с неожиданным поворотом событий. "Разный Филдинг" Харитонов Владимир Александрович читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.

Читать Разный Филдинг

Новинки

Красный Жук 3: Фактор роста
  • 1
  • 0
  • 0

Серия: Красный Жук #3

Жанр:

Аннотация:

Мир начал меняться. Пока только чуть-чуть, почти не заметно для стороннего наблюдателя. Где-то немно...

Полный текст — 154 стр.

Мир начал меняться. Пока только чуть-чуть, почти не заметно для стороннего наблюдателя. Где-то немно...

Мама для хорошего мальчика
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Ночь, улица, фонарь, аптека… Блин, какая аптека? Нет тут никакой аптеки! И с фонарями туго. Я...

Фрагмент — 14 стр.

Ночь, улица, фонарь, аптека… Блин, какая аптека? Нет тут никакой аптеки! И с фонарями туго. Я...

Тайны замка леди Эбигайль
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Меня, старую деву, закинуло в магический мир. Теперь мне приходится командовать слугами и уживать...

Фрагмент — 4 стр.

Меня, старую деву, закинуло в магический мир. Теперь мне приходится командовать слугами и уживать...

Друг твоего разума
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Всё пройдёт, солёная влага подсохнет, и в их жизнях останется только самое светлое. Рождественская и...

Полный текст — 26 стр.

Всё пройдёт, солёная влага подсохнет, и в их жизнях останется только самое светлое. Рождественская и...

Ведьма ищет любовь
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Внимательно читайте договоры и рецепты заклинаний! В особенности те их пункты, что идут по сноск...

Фрагмент — 28 стр.

Внимательно читайте договоры и рецепты заклинаний! В особенности те их пункты, что идут по сноск...

Наследие Маозари 12
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Душа обычного работяги случайно попадает в другой мир, в тело бездомного мальчика-сироты. В мир, в...

В процессе — 4 стр.

Душа обычного работяги случайно попадает в другой мир, в тело бездомного мальчика-сироты. В мир, в...

(Не) измена. Один раз не считается
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

— Серёжа? — произношу дрожащим голосом, когда вижу мужа с секретаршей. Она лицом к стене, его рук...

Фрагмент — 9 стр.

— Серёжа? — произношу дрожащим голосом, когда вижу мужа с секретаршей. Она лицом к стене, его рук...