Аннотация

Уильям Фолкнер

Расселина

Перевод И. Гуровой

Отряд идет дальше, обходя зону заградительного огня, - спускается в воронки, старые и новые, выбирается из них, опять спускается. Двое солдат поддерживают третьего, почти волокут его, а еще двое несут их винтовки, все три. На голове этого третьего окровавленная повязка, он еле переступает бессильными, подгибающимися ногами, голова его мотается, пот медленно промывает канавки в грязи, засохшей на его лице.

В отдалении тянется и тянется поперек равнины непроходимая зона заградительного огня. Порой внезапно налетающий ветерок на мгновение разгоняет бурый дым над купами изуродованных тополей. Отряд проходит через поле, которое месяц назад было засеяно пшеницей, - редкие ростки все еще упрямо цепляются тут за комья взрытой земли между обломками металла, в каше лохмотьев.

Отряд пересекает поле и выходит к каналу, который окаймляют стволы деревьев, срезанных примерно на одной высоте, в пяти футах над землей. Сол...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Расселина" Фолкнер Уильям Катберт окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Место событий настолько детально и красочно описано, что у читающего невольно возникает эффект присутствия. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Казалось бы, столь частые отвлеченные сцены, можно было бы исключить из текста, однако без них, остроумные замечания не были бы столь уместными и сатирическими. Глубоко цепляет непредвиденная, сложнопрогнозируемая последняя сцена и последующая проблематика, оставляя место для самостоятельного домысливания будущего. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. "Расселина" Фолкнер Уильям Катберт читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Расселина

Новинки

Детективы из 4
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Первого апреля даже самые серьёзные детективы из 4 «А» в растерянности! Мало того что надо отличи...

Фрагмент — 4 стр.

Первого апреля даже самые серьёзные детективы из 4 «А» в растерянности! Мало того что надо отличи...

Жандармъ Его Величества: Золото Империи
  • 26
  • 2
  • 0

Аннотация:

Я был агентом внешней разведки, пока не умер во время теракта в Берлине... Теперь я — жандарм в Пет...

В процессе — 2 стр.

Я был агентом внешней разведки, пока не умер во время теракта в Берлине... Теперь я — жандарм в Пет...

Корона из пепла
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

Человечество стоит на пороге новой эры. Но пока одни ищут новых знаний, чтобы дотянуться до звёзд, ...

В процессе — 5 стр.

Человечество стоит на пороге новой эры. Но пока одни ищут новых знаний, чтобы дотянуться до звёзд, ...

Гроза. Бесприданница
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Книга содержит полные тексты пьес А. Н. Островского «Гроза» и «Бесприданница» и учебно-справочные...

Фрагмент — 9 стр.

Книга содержит полные тексты пьес А. Н. Островского «Гроза» и «Бесприданница» и учебно-справочные...

Ответ священника. Благодать и молитва
  • 4
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Выпуск третьей части сборника по популярной программе на телеканале «СПАС» совпал с юбилейными да...

Фрагмент — 4 стр.

Выпуск третьей части сборника по популярной программе на телеканале «СПАС» совпал с юбилейными да...

Ночь в замке
  • 7
  • 0
  • 0

Жанр: Триллеры

Аннотация:

Мир Конни рухнул. Дети выросли и разъехались, журнал, в котором она работала, закрылся, а любимый...

Фрагмент — 15 стр.

Мир Конни рухнул. Дети выросли и разъехались, журнал, в котором она работала, закрылся, а любимый...

Ненормальность
  • 39
  • 1
  • 0

Аннотация:

Парень подходит ближе, осматривая меня. Его взгляд скользит по моим ногам к краю платья, который зад...

Полный текст — 42 стр.

Парень подходит ближе, осматривая меня. Его взгляд скользит по моим ногам к краю платья, который зад...