Приспособление тонких улиц

Мюллер Герта
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 151
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Герта Мюллер

Приспособленье тонких улиц

(Эссе)

Перевод с немецкого Марка Белорусца

Речь на открытии Дней немецкой литературы в Клагенфурте 23 июня 2004 года

Раз в году в комнату заносили теленка и укладывали на диван. На протяжении дня через каждые полтора часа моя бабушка говорила: "Облако тикает мне в голову". Одно с другим связано. В начале лета дед поехал на телеге к реке набрать песка. Он слишком долго простоял в холодной воде и уже на следующий день почувствовал режущую ломоту во всем теле, как будто даже дома о его плоть билась река, кружа в ледяных водоворотах. Дед почти не мог двигаться. Стоило ему шевельнуться, как тело словно разламывалось на куски. Врач в городе сказал, что нервы у деда в затылке окоченели от холода. От нервов, мол, мы все зависим, это такие нити, что тянутся от мизинца аж до малого пальца на ноге и делают нас гибкими. Нити в затылке удерживают нас и при ходьбе, без них мы бы свалились, как чурбаки.

<...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие читатели, есть книги интересные, а есть - очень интересные. К какому разряду отнести "Приспособление тонких улиц" Мюллер Герта решать Вам! Положительная загадочность висит над сюжетом, но слово за словом она выводится в потрясающе интересную картину, понятную для всех. В процессе чтения появляются отдельные домыслы и догадки, но связать все воедино невозможно, и лишь в конце все становится и на свои места. Юмор подан не в случайных мелочах и не всегда на поверхности, а вызван внутренним эфирным ощущением и подчинен всему строю. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. Что ни говори, а все-таки есть некая изюминка, которая выделяет данный masterpiece среди множества подобного рода и жанра. Многогранность и уникальность образов, создает внутренний мир, полный множества процессов и граней. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. "Приспособление тонких улиц" Мюллер Герта читать бесплатно онлайн безусловно стоит, здесь есть и прекрасный воплощенный замысел и награда для истинных ценителей этого жанра.

Читать Приспособление тонких улиц

Новинки

Реконкиста
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

ФИНАЛ   Надвигается Тридцатилетняя война. Европейские страны раскололась на два непримири...

Полный текст — 81 стр.

ФИНАЛ   Надвигается Тридцатилетняя война. Европейские страны раскололась на два непримири...

После измены. Я больше не верю в любовь
  • 23
  • 0
  • 0

Аннотация:

Как ты мог?! Как я мог что? Жить полноценной жизнью? Получать то, чего мне не хватало дома? Ты об эт...

Полный текст — 34 стр.

Как ты мог?! Как я мог что? Жить полноценной жизнью? Получать то, чего мне не хватало дома? Ты об эт...

Змеелов в СССР. Книга третья
  • 26
  • 0
  • 0

Аннотация:

Третья книга о змеелове. Задача: Найти свою нишу и держаться подальше от НКВД. Результат: Провале...

Полный текст — 92 стр.

Третья книга о змеелове. Задача: Найти свою нишу и держаться подальше от НКВД. Результат: Провале...

Кто любовь эту выдумал?
  • 22
  • 0
  • 0

Аннотация:

Детские прозвища имеют свойство прилипать навсегда. Особенно когда тебе семнадцать, ты влюблена в лу...

Полный текст — 49 стр.

Детские прозвища имеют свойство прилипать навсегда. Особенно когда тебе семнадцать, ты влюблена в лу...

Восточный фронтир Империи
  • 23
  • 0
  • 0

Аннотация:

Прибытие на Аляску началось с индейской войны. Навести порядок и начать полноценную колонизацию Р...

Полный текст — 73 стр.

Прибытие на Аляску началось с индейской войны. Навести порядок и начать полноценную колонизацию Р...

Мне. Ее. Нельзя
  • 116
  • 2
  • 0

Аннотация:

Один поступок может изменить жизнь. Одна встреча – судьбу. Она слишком молодая, взбалмошная, неуправ...

Полный текст — 53 стр.

Один поступок может изменить жизнь. Одна встреча – судьбу. Она слишком молодая, взбалмошная, неуправ...