Аннотация

Ярослав Гашек

ПРИГОДИ БРАВОГО ВОЯКА ШВЕЙКА

JAROSLAV  НАSЕК OSUDY DOBREHO  VOJAKA SVEJKA 1920-1923

©   http://kompas.co.ua  — україномовна пригодницька література

Переклав з чеської Степан Масляк[1]

Малюнки  з  ілюстрацій  Йозефа  Лади

Примітки О. Л. Паламарчук

ВСТУП

Велика доба потребує великих людей. На світі є невідомі скромні герої, не увінчані славою Наполеона. Марно ви шукали б їхні імена в історії. Та коли проаналізувати, — їхня слава, можливо, затьмарила б навіть славу Александра Македонського. У наші дні на вулицях Праги можна зустріти чоловіка в приношеному вбранні, який, власне, і сам не уявляє свого значення в історії нової, великої доби. Він скромно йде своєю дорогою, нікого не турбує, і до нього не чіпляються журналісти з проханням про інтерв’ю. Коли б ви запитали, як його звуть, він би відповів дуже просто і скромно: «Я Швейк…»

І справді, цей тихий, скромний, убого вдя...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "Пригоди бравого вояка Швейка" Гашек Ярослав поможет тебе приятно скоротать время. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. Динамичный и живой язык повествования с невероятной скоростью приводит финалу и удивляет непредсказуемой развязкой. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. "Пригоди бравого вояка Швейка" Гашек Ярослав читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Пригоди бравого вояка Швейка

Новинки

Нелюбимая жена-попаданка для герцога [первая часть
  • 26
  • 0
  • 0

Аннотация:

Анна Викторовна, 65 лет, терапевт с железными нервами, умерла глупо, но героически — спасая мальчишк...

Полный текст — 48 стр.

Анна Викторовна, 65 лет, терапевт с железными нервами, умерла глупо, но героически — спасая мальчишк...

Измена. Ложь, боль и слёзы
  • 95
  • 1
  • 0

Аннотация:

- Мама, мамочка! Ты заболела? - сын смотрит на меня и по его лицу текут слезы. - С чего ты взял, род...

Полный текст — 65 стр.

- Мама, мамочка! Ты заболела? - сын смотрит на меня и по его лицу текут слезы. - С чего ты взял, род...

Навсегда Чужая.Любовь Агнеса
  • 35
  • 0
  • 0

Аннотация:

— Почему ты так груб со мной, Рэймонд? — спросила я, сдерживая слёзы.— Потому что ты не понимаешь оч...

Полный текст — 46 стр.

— Почему ты так груб со мной, Рэймонд? — спросила я, сдерживая слёзы.— Потому что ты не понимаешь оч...

Четыре всадника магопокалипсиса. Дилогия [обе книги цикла
  • 33
  • 1
  • 0

Аннотация:

Будем знакомы, меня зовут Максим. Мне шесть лет. И я конкретно попал... Один давно почивший мегакрут...

Полный текст — 152 стр.

Будем знакомы, меня зовут Максим. Мне шесть лет. И я конкретно попал... Один давно почивший мегакрут...

Разбитая осколками
  • 176
  • 3
  • 0

Аннотация:

Я уехала из Лондона, когда тест показал две полоски. Ребёнок. От него. От ублюдка, который разорвал ...

Полный текст — 94 стр.

Я уехала из Лондона, когда тест показал две полоски. Ребёнок. От него. От ублюдка, который разорвал ...

Ты моя
  • 328
  • 6
  • 0

Аннотация:

— Макс, ну ты же знаешь, в какой она ситуации, — вздохнула сестренка. Прижимая к уху телефон, Максим...

Полный текст — 52 стр.

— Макс, ну ты же знаешь, в какой она ситуации, — вздохнула сестренка. Прижимая к уху телефон, Максим...

Игра титанов: Вознесение на Небеса
  • 25
  • 0
  • 0

Аннотация:

Пятеро Лайвли — самые известные студенты Йеля. Семья, скрывающая тайны, о которых не говорят вслух. ...

Полный текст — 0 стр.

Пятеро Лайвли — самые известные студенты Йеля. Семья, скрывающая тайны, о которых не говорят вслух. ...