Аннотация
Znění tohoto textu vychází z díla Překlady tak, jak bylo vydáno v Československém spisovateli v roce 1993 (ČAPEK, Karel. Básnické počátky ; Překlady. 1. soubor. vyd. Praha : Československý spisovatel, 1993. 376 s. Spisy, sv. 24.).
Znění tohoto textu vychází z díla Překlady tak, jak bylo vydáno v Československém spisovateli v roce 1993 (ČAPEK, Karel. Básnické počátky ; Překlady. 1. soubor. vyd. Praha : Československý spisovatel, 1993. 376 s. Spisy, sv. 24.).
Здравствуй, дорогой незнакомец. Книга "Preklady" Čapek Karel (CS) не оставит тебя равнодушным, не вызовет желания заглянуть в эпилог. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. Легкий и утонченный юмор подается в умеренных дозах, позволяя немного передохнуть и расслабиться от основного потока информации. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. Не часто встретишь, столь глубоко и проницательно раскрыты, трудности человеческих взаимосвязей, стоящих на повестке дня во все века. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. Диалоги героев интересны и содержательны благодаря их разным взглядам на мир и отличием характеров. Глубоко цепляет непредвиденная, сложнопрогнозируемая последняя сцена и последующая проблематика, оставляя место для самостоятельного домысливания будущего. "Preklady" Čapek Karel (CS) читать бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к нему еще раз.
Жанр: Любовные романы
Аннотация:
Меня продали замуж за жестокого шейха, но я сбежала от него будучи беременной. Я бросила учебу, з...
Меня продали замуж за жестокого шейха, но я сбежала от него будучи беременной. Я бросила учебу, з...
Серия: Семья для олигарха #4
Аннотация:
Три года назад я сбежала от мужа, мечтая никогда больше не видеть его. Чудовище, которому меня ...
Три года назад я сбежала от мужа, мечтая никогда больше не видеть его. Чудовище, которому меня ...
Аннотация:
«Сицилийский роман» предлагает читателю перенестись вместе с москвичкой Лерой на жаркий итальянски...
«Сицилийский роман» предлагает читателю перенестись вместе с москвичкой Лерой на жаркий итальянски...
Аннотация:
— Что вы спросили? — переспрашиваю. — Сколько ты стоишь? — Я не вещь, чтобы иметь цену, — пр...
— Что вы спросили? — переспрашиваю. — Сколько ты стоишь? — Я не вещь, чтобы иметь цену, — пр...
Аннотация:
Что больше всего хочется в жизни? Любить и быть любимым. Можем ли мы сказать, когда встретим свою ...
Что больше всего хочется в жизни? Любить и быть любимым. Можем ли мы сказать, когда встретим свою ...
Серия: Карнавал костей #2
Аннотация:
Он пытался убить меня. Как трус. Как змея. Он думал, что ему это сойдет с рук. Он дума...
Он пытался убить меня. Как трус. Как змея. Он думал, что ему это сойдет с рук. Он дума...
Серия: Карнавал костей #1
Аннотация:
Песня манит меня. Сентиментальная, трагичная и умилительная. Она увлекает меня в глубину залива Лу...
Песня манит меня. Сентиментальная, трагичная и умилительная. Она увлекает меня в глубину залива Лу...
Отзывы