Аннотация

Ольга Александровна Чигиринская

Предсмертные стихи самураев

С благодарностью Вячеславу Онищенко и Нине Клепиковой.

От переводчика

Было время, когда само это словосочетание — «поэзия самураев» — вызвало бы смех утонченных аристократов, проживавших в Тайра-но Мияко, Хэйан-кё, Столице Мира и Покоя (ныне город Киото). Самураи были низшим, служивым классом, само название «самурай» означало, по сути дела, «слуга». Простые грубые воины, зачастую они были попросту неграмотны, не говоря уж о том, что не могли сравняться происхождением со знатью-кугэ, возводившей свои родословные к тому или иному богу.

Однако годы шли, и по мере того, как разрастался класс кугэ, отпрыски знатных домов все чаще становились воинами, а воинское ремесло — наследственным в некоторых аристократических семьях. Управляя далекими провинциями, эти выходцы из знати вынуждены были вести военные действия против «варваров» — эмиси (коренного населения Японских остро...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Предсмертные стихи самураев" Чигиринская Ольга Александровна утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. С первых строк обращают на себя внимание зрительные образы, они во многом отчетливы, красочны и графичны. Не часто встретишь, столь глубоко и проницательно раскрыты, трудности человеческих взаимосвязей, стоящих на повестке дня во все века. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Диалоги героев интересны и содержательны благодаря их разным взглядам на мир и отличием характеров. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. При помощи ускользающих намеков, предположений, неоконченных фраз, чувствуется стремление подвести читателя к финалу, чтобы он был естественным, желанным. "Предсмертные стихи самураев" Чигиринская Ольга Александровна читать бесплатно онлайн можно неограниченное количество раз, здесь есть и философия, и история, и психология, и трагедия, и юмор…

Читать Предсмертные стихи самураев

Новинки

Поручик Романов
  • 101
  • 6
  • 0

Аннотация:

Да-да, вы все правильно поняли – это опять про хруст французской булки, «балы, красавицы, лакеи, юн...

В процессе — 61 стр.

Да-да, вы все правильно поняли – это опять про хруст французской булки, «балы, красавицы, лакеи, юн...

Покорная для Короля Нагов
  • 12
  • 1
  • 0

Аннотация:

Благодаря безволию отца, юная графиня де Лавилль потеряла всё — родной дом, семью, честь Рода. Будущ...

Полный текст — 79 стр.

Благодаря безволию отца, юная графиня де Лавилль потеряла всё — родной дом, семью, честь Рода. Будущ...

А это точно боярка?
  • 60
  • 4
  • 0

Аннотация:

Боярка. Это была бы вот совсем-совсем боярка, по всем шаблонам и даже с системой. Только гг-попадан...

В процессе — 78 стр.

Боярка. Это была бы вот совсем-совсем боярка, по всем шаблонам и даже с системой. Только гг-попадан...

Маг народа 1: Академия красных магов
  • 36
  • 4
  • 0

Аннотация:

1935 год. СССР. До революции элитой в магии считались одни дворяне, а место одаренного простолюдин...

Полный текст — 112 стр.

1935 год. СССР. До революции элитой в магии считались одни дворяне, а место одаренного простолюдин...

Эпоха Опустошителя. Том XII
  • 6
  • 1
  • 0

Аннотация:

Сирота, наёмник, преступник, малость сумасшедший и попросту беспросветный глупец с омерзительным пр...

В процессе — 3 стр.

Сирота, наёмник, преступник, малость сумасшедший и попросту беспросветный глупец с омерзительным пр...

Пышка замуж не желает
  • 93
  • 1
  • 0

Аннотация:

Что может быть хуже, чем быть публично униженной тем, кого любишь? Только одно – провалиться в ледян...

Полный текст — 22 стр.

Что может быть хуже, чем быть публично униженной тем, кого любишь? Только одно – провалиться в ледян...