Аннотация

В доме только миссис Гроуз, маленькие Майлс и Флора – мои милые ангелочки! – слуги и я. Предыдущая гувернантка ушла и не вернулась, о её смерти узнали из письма. Тело лакея, который воспитывал мальчика, нашли у дороги. Они не могут быть живы, но они живы, и они здесь, и дети что-то знают. Дети хотят уйти к ним, уйти с ними, уйти навсегда – я знаю, что дети что-то знают, и они должны всё рассказать. Пока я еще могу их спасти.

«Поворот винта» – повесть американского писателя Генри Джеймса, один из признанных шедевров готической литературы. Теперь она доступна и для тех, кто только начинает учить английский язык. В нашем издании произведение Джеймса адаптировано для изучающих английский на начальном уровне (Уровень 1 – Elementary), сопровождается комментариями и словарём.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Поворот винта. Уровень 1 / The Turn of the Screw" Джеймс Генри утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. Глубоко цепляет непредвиденная, сложнопрогнозируемая последняя сцена и последующая проблематика, оставляя место для самостоятельного домысливания будущего. Возникает желание посмотреть на себя, сопоставить себя с описываемыми событиями и ситуациями, охватить себя другим охватом - во всю даль и ширь души. Сюжет произведения захватывающий, стилистически яркий, интригующий с первых же страниц. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. Положительная загадочность висит над сюжетом, но слово за словом она выводится в потрясающе интересную картину, понятную для всех. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. "Поворот винта. Уровень 1 / The Turn of the Screw" Джеймс Генри читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Поворот винта. Уровень 1 / The Turn of the Screw

Новинки

Сказание о Дне и Ночи
  • 39
  • 5
  • 0

Аннотация:

Эта новелла о двух заклинателях, столь разных, что в народе их прозвали День и Ночь. Судьба распоря...

В процессе — 19 стр.

Эта новелла о двух заклинателях, столь разных, что в народе их прозвали День и Ночь. Судьба распоря...

Пять невест и одна демоница
  • 305
  • 13
  • 0

Аннотация:

Живешь себе, живешь, а потом раз и соглашаешься помочь старому другу. Кто бы знал, чем эта помощь з...

Полный текст — 96 стр.

Живешь себе, живешь, а потом раз и соглашаешься помочь старому другу. Кто бы знал, чем эта помощь з...

Зауряд-врач
  • 351
  • 24
  • 0

Аннотация:

Трагично завершилась для майора медицинской службы Игоря Иванова командировка в Сирию. Мина боевико...

Полный текст — 79 стр.

Трагично завершилась для майора медицинской службы Игоря Иванова командировка в Сирию. Мина боевико...

Лейб-хирург
  • 186
  • 15
  • 0

Аннотация:

Он опять выжил в этом мире. Майор медицинской службы Российской армии, погибший в Сирии и получивши...

Полный текст — 83 стр.

Он опять выжил в этом мире. Майор медицинской службы Российской армии, погибший в Сирии и получивши...

Князь Мещерский
  • 144
  • 17
  • 0

Аннотация:

Если ты талантливый хирург, обладатель знаний из будущего, то лечи людей, двигай медицинскую науку ...

Полный текст — 90 стр.

Если ты талантливый хирург, обладатель знаний из будущего, то лечи людей, двигай медицинскую науку ...

Уж замуж невтерпеж
  • 182
  • 7
  • 0

Аннотация:

Невесты съехались ко двору. Выбирай любую - одна другой краше. И каждая готова хоть завтра под вене...

Полный текст — 132 стр.

Невесты съехались ко двору. Выбирай любую - одна другой краше. И каждая готова хоть завтра под вене...

Антибункер. Навигация
  • 111
  • 5
  • 0

Аннотация:

Он всю жизнь мечтал оказаться на островах Фиджи в Тихом океане. Мечтал, планировал, копил деньги, н...

Полный текст — 102 стр.

Он всю жизнь мечтал оказаться на островах Фиджи в Тихом океане. Мечтал, планировал, копил деньги, н...