Аннотация

Поэтический мир прерафаэлитов. Новые переводы

The Poetic World of the Pre-Raphalites. New Translations

Приветствия

На протяжении нескольких лет Британский Совет поддерживает проекты, связанные с переводом британской литературы на русский язык, ведь перевод не только содействует распространению литературных произведений, но и помогает лучше понять другую культуру.

Одним из крупнейших культурных событий 2013 года станет выставка «Прерафаэлиты: викторианский авангард» — первая в России ретроспектива этого яркого и влиятельного художественного движения. Британский Совет стал одним из инициаторов и партнеров выставки, тесно работая с галереей Тейт (Tate) и Государственным музеем изобразительных искусств имени А. С. Пушкина. Настоящее издание, подготовленное в партнерстве со Всероссийской государственной библиотекой иностранной литературы, призвано «сопроводить» выставку и подчеркнуть важность литературной составляющей в творчестве прерафаэлитов.

Новый п...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Приветствуем тебя, неведомый ценитель литературы. Если ты читаешь этот текст, то книга "Поэтический мир прерафаэлитов" Моррис Уильям небезосновательно привлекла твое внимание. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. По мере приближения к апофеозу невольно замирает дух и в последствии чувствуется желание к последующему многократному чтению. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. С первых строк понимаешь, что ответ на загадку кроется в деталях, но лишь на последних страницах завеса поднимается и все становится на свои места. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. Не часто встретишь, столь глубоко и проницательно раскрыты, трудности человеческих взаимосвязей, стоящих на повестке дня во все века. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. Центром произведения является личность героя, а главными элементами - события и обстоятельства его существования. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до конца. "Поэтический мир прерафаэлитов" Моррис Уильям читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Поэтический мир прерафаэлитов

Новинки

Металлический монстр
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

После извержения вулкана Косигуина, открывается проход в мир скрытый под земной поверхностью. Рас...

Полный текст — 24 стр.

После извержения вулкана Косигуина, открывается проход в мир скрытый под земной поверхностью. Рас...

Шальная императрица (не)против олигарха
  • 37
  • 1
  • 0

Аннотация:

Анфиса, да послушай ты уже! почти кричит Мистер Икс, хватая меня за руку. Я не хочу ничего слышать! ...

Полный текст — 30 стр.

Анфиса, да послушай ты уже! почти кричит Мистер Икс, хватая меня за руку. Я не хочу ничего слышать! ...

Кремлевский гамбит
  • 18
  • 1
  • 0

Аннотация:

Июнь 1973. Мир замер на пороге тектонических сдвигов. Борт с Генсеком ЦК КПСС Леонидом Брежневым ...

Полный текст — 81 стр.

Июнь 1973. Мир замер на пороге тектонических сдвигов. Борт с Генсеком ЦК КПСС Леонидом Брежневым ...

Отец подруги. Во власти дикаря
  • 69
  • 1
  • 0

Аннотация:

– Отпустите! Что вы себе позволяете? – я упираюсь руками в грудь мужчины, нависшего надо мной и почт...

Полный текст — 25 стр.

– Отпустите! Что вы себе позволяете? – я упираюсь руками в грудь мужчины, нависшего надо мной и почт...

Черновик для Эффы 3
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

В некой параллельной Земле пытается жить спокойной жизнью обычный студент. Делает он это по п...

Полный текст — 35 стр.

В некой параллельной Земле пытается жить спокойной жизнью обычный студент. Делает он это по п...

Властитель. Том 5
  • 15
  • 0
  • 0

Аннотация:

ФИНАЛ   Я принял стакан с апельсиновым соком от того, кого считал другом, и умер. Напосле...

Полный текст — 78 стр.

ФИНАЛ   Я принял стакан с апельсиновым соком от того, кого считал другом, и умер. Напосле...