Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 89
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Брайан Олдисс

ПЕРЕВОДЧИК

Перевод с англ. Н. Гузнинова

Мысли - это сила, которая еще не изучена до конца. Они неразрывно связаны с высшими существами, как сила тяготения с планетами, и кружат вокруг меня, пока мой разум превращает внешний мир в символы. Все, что я познаю, каким-то образом изучается моими мыслями.

Низость, которую моя собственная раса нулов совершает на Земле... действительность ли это или просто ошибочная интерпретация моего разума?

Однако сейчас и здесь, без денег и далеко от дома, я должен сосредоточиться на более практических проблемах. Я должен по-прежнему искать шанс. Кого-то нужно обобрать, чтобы я смог вернуться домой. Мышление похоже на игру: порой в голову приходят интересные мысли, порой - скучные. Может, потому я и стал игроком: надеюсь, что мне удастся обнаружить нечто большее, чем очередной шанс.

Сейчас я наверняка думаю об интересных вещах, лежа на широкой стене у старого порта и гладя вверх, на Вселенную. Сейча...

ЕЩЕ




Отзывы

Популярные книги

Приветствуем тебя, неведомый ценитель литературы. Если ты читаешь этот текст, то книга "Переводчик" Олдисс Брайан Уилсон небезосновательно привлекла твое внимание. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. Это настоящее явление в литературе, которое не любишь, а восхищаешься всем естеством, оно не нравится, а приводит в неописуемый восторг. Динамика событий разворачивается постепенно, как и действия персонажей события соединены временной и причинной связями. Удачно выбранное время событий помогло автору углубиться в проблематику и поднять ряд жизненно важных вопросов над которыми стоит задуматься. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. С первых строк понимаешь, что ответ на загадку кроется в деталях, но лишь на последних страницах завеса поднимается и все становится на свои места. Произведение пронизано тонким юмором, и этот юмор, будучи одной из форм, способствует лучшему пониманию и восприятию происходящего. Многогранность и уникальность образов, создает внутренний мир, полный множества процессов и граней. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. "Переводчик" Олдисс Брайан Уилсон читать бесплатно онлайн можно неограниченное количество раз, здесь есть и философия, и история, и психология, и трагедия, и юмор…

Читать Переводчик

Новинки

Петрович
  • 3
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Рассказ для будущего сборника, который будет опубликован по результатам конкурса авторов и чтецов...

Фрагмент — 2 стр.

Рассказ для будущего сборника, который будет опубликован по результатам конкурса авторов и чтецов...

Не напрягайте Кракенова!
  • 7
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Подвал. Полумрак. Вокруг двадцать парней с оголёнными торсами.... Хорошо, хоть я не белокурая дев...

Фрагмент — 20 стр.

Подвал. Полумрак. Вокруг двадцать парней с оголёнными торсами.... Хорошо, хоть я не белокурая дев...

Затмение. Шепот крови
  • 25
  • 0
  • 0

Аннотация:

Когда устои, обычаи, законы клана, мира, в котором живёшь, мешают истинной любви, как далеко смогу...

Полный текст — 31 стр.

Когда устои, обычаи, законы клана, мира, в котором живёшь, мешают истинной любви, как далеко смогу...

Куплю Рога родному мужу
  • 147
  • 1
  • 0

Аннотация:

В руках мужа-тирана я всего лишь игрушка. Он не отпустит меня никогда! Но... в нашем брачном до...

Полный текст — 60 стр.

В руках мужа-тирана я всего лишь игрушка. Он не отпустит меня никогда! Но... в нашем брачном до...

Ленинград' 84
  • 99
  • 0
  • 0

Аннотация:

Ты снова студент и опять в Ленинграде. Казалось бы, живи да радуйся! Но почему мосты по вечерам го...

Полный текст — 92 стр.

Ты снова студент и опять в Ленинграде. Казалось бы, живи да радуйся! Но почему мосты по вечерам го...

Спутанная щупальцами
  • 48
  • 1
  • 0

Аннотация:

Я случайно вызвала среди ночи монстра с щупальцами. Он хочет показать мне, почему восемь рук лу...

Полный текст — 52 стр.

Я случайно вызвала среди ночи монстра с щупальцами. Он хочет показать мне, почему восемь рук лу...

Подозрительная невеста дракона
  • 106
  • 2
  • 0

Аннотация:

Я заботилась о младшей сестрёнке и скрывала сою тайну, как вдруг опекуну вздумалось просватать мен...

Полный текст — 63 стр.

Я заботилась о младшей сестрёнке и скрывала сою тайну, как вдруг опекуну вздумалось просватать мен...