Патти Дифуса и другие тексты

Альмодовар Педро
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 355
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Педро Альмодовар

Патти Дифуса и другие тексты

PEDRO ATMODOVARPATTY DIPHUSAЭ PEDRO ALMODOVAR. 1991,1998© К. КОРКОНОСЕНКО, ПЕРЕВОД, ПРИМЕЧАНИЯ, 2005© А. ГУЗМАН, ПРИМЕЧАНИЯ, 2005

Пролог

Когда я думаю о будущем этой книги, я, естественно, представляю себе каталог печатных изданий, а представив себе каталог, задаюсь одним и тем же вопросом: в какой раздел попадет эта книга — художественной или нехудожественной прозы? Лично я классифицировать не берусь: «Патти Дифуса и другие тексты» можно отнести к обоим родам литературы. Теперь, когда прошло много времени и мы переместились в новое десятилетие, выясняется, что Патти олицетворяет — по крайней мере для меня — десятилетие прошедшее, восьмидесятые годы.

Для меня начало восьмидесятых навсегда останется годами бесстрашия, когда времени хватало на все. И не только потому, что мы были моложе и худее, — незнание помогало нам на любое дело бросаться с радостью. Мы не знали цены вещам и не думали о рынке. У нас не ...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй уважаемый читатель. Книга "Патти Дифуса и другие тексты" Альмодовар Педро относится к разряду тех, которые стоит прочитать. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. Динамичный и живой язык повествования с невероятной скоростью приводит финалу и удивляет непредсказуемой развязкой. Гармоничное взаимодоплонение конфликтных эпизодов с внешней окружающей реальностью, лишний раз подтверждают талант и мастерство литературного гения. Просматривается актуальная во все времена идея превосходства добра над злом, света над тьмой с очевидной победой первого и поражением второго. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. С невероятной легкостью, самые сложные ситуации, с помощью иронии и юмора, начинают восприниматься как вполнерешаемые и легкопреодолимые. "Патти Дифуса и другие тексты" Альмодовар Педро читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Патти Дифуса и другие тексты

Новинки

Я не виновата, господин ректор!
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

В нашу Королевскую боевую академию назначили нового ректора. Мне нет до него никакого дела, своих...

Полный текст — 84 стр.

В нашу Королевскую боевую академию назначили нового ректора. Мне нет до него никакого дела, своих...

Родословная. Том 4
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

Новые приключения ждут меня или же они сами находят меня? В общем, не суть важно. Главное, что мой р...

Полный текст — 78 стр.

Новые приключения ждут меня или же они сами находят меня? В общем, не суть важно. Главное, что мой р...

Попаданка в злодейку. Герцог, вашего грифона я не отдам
  • 26
  • 1
  • 0

Аннотация:

.   Я проснулась в теле Лиарены Весс — женщины, которую ненавидит вся столица.А на моей кры...

Полный текст — 55 стр.

.   Я проснулась в теле Лиарены Весс — женщины, которую ненавидит вся столица.А на моей кры...

После развода. Наш сын не погиб, дракон!
  • 60
  • 1
  • 0

Аннотация:

— Сколько ему лет? — хрипло спрашивает мой бывший муж, глядя на худенького мальчика на больничной...

Полный текст — 86 стр.

— Сколько ему лет? — хрипло спрашивает мой бывший муж, глядя на худенького мальчика на больничной...

Родословная. Том 3
  • 17
  • 0
  • 0

Аннотация:

Постепенно я все больше обживаюсь в этом изменившимся за время моего сна мире. Мое имение восстановл...

Полный текст — 78 стр.

Постепенно я все больше обживаюсь в этом изменившимся за время моего сна мире. Мое имение восстановл...

Между мирами и нами
  • 16
  • 0
  • 0

Аннотация:

Алессар — пост-гот с тягой к энергетикам и тотальной безграмотностью. Юнда — перфекционистка с маниа...

Полный текст — 61 стр.

Алессар — пост-гот с тягой к энергетикам и тотальной безграмотностью. Юнда — перфекционистка с маниа...

Развод. Исцеление
  • 166
  • 2
  • 0

Аннотация:

.   Однажды утром Юлиана Дымова проснулась с чувством, что сегодня что-то случится. И слу...

Полный текст — 60 стр.

.   Однажды утром Юлиана Дымова проснулась с чувством, что сегодня что-то случится. И слу...