Падзенне (на белорусском языке)

Камю Альбер
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 105
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Альбэр Камю

Падзенне

Пераклаў Змiцер Колас

Прабачце, пане, вы не палiчыце за назойлiвасць, калi я прапаную вам свае паслугi? Бо iначай, баюся, вам не ўдасца згаварыцца з гэтым шаноўным гарылаю, што кiруе лёсам у тутэйшай карчомцы. На жаль, ён размаўляе толькi па-галандску. I калi вы не дазволiце мне растлумачыць яму ваш iнтэрас, ён наўрад цi здагадаецца, што вы хочаце выпiць ядлаўцовай гарэлкi. Ну вось, асмелюся спадзявацца, ён мяне зразумеў; тое, як ён кiўнуў галавой, павiнна азначаць, што мае довады яго пераканалi. Бачыце? Сапраўды - пайшоў, i нават спяшаецца, але з якою ўмудронаю сталасцю ён гэта робiць! Вам, трэба сказаць, пашанцавала - ён не забурчаў. Бо калi ён хоча адмовiць клiенту, яму досыць буркнуць, i настойваць ужо нiхто не рашаецца. Лiчыцца толькi з сваiм гуморам прывiлей вялiкiх звяроў. Але дазвольце адвiтацца, быў вельмi рады вам дагадзiць. О, што вы, што вы, пане, я вам вельмi ўдзячны i з прыемнасцю прыняў бы гэтае запрашэнне, але баюся, што i та...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие читатели, есть книги интересные, а есть - очень интересные. К какому разряду отнести "Падзенне (на белорусском языке)" Камю Альбер решать Вам! По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Центром произведения является личность героя, а главными элементами - события и обстоятельства его существования. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. Сюжет произведения захватывающий, стилистически яркий, интригующий с первых же страниц. "Падзенне (на белорусском языке)" Камю Альбер читать бесплатно онлайн можно неограниченное количество раз, здесь есть и философия, и история, и психология, и трагедия, и юмор…

Читать Падзенне (на белорусском языке)

Новинки

Мой демон-хранитель
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

- Ты не слишком-то добра для ангелочка.- А ты не слишком-то умён для… Для любого живого существа на ...

Полный текст — 80 стр.

- Ты не слишком-то добра для ангелочка.- А ты не слишком-то умён для… Для любого живого существа на ...

Марфушка
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Вернувшись из леса, Марфушка, по воле Морозко, попадает в сказочное тридевятое царство. Там её жд...

Полный текст — 4 стр.

Вернувшись из леса, Марфушка, по воле Морозко, попадает в сказочное тридевятое царство. Там её жд...

Поздравляю, босс! У нас две полоски и одна проблема
  • 53
  • 0
  • 0

Аннотация:

Что делать, если муж изменил и обозвал жирным пустоцветом, свекровь прокляла венцом безбрачия и уех...

Полный текст — 30 стр.

Что делать, если муж изменил и обозвал жирным пустоцветом, свекровь прокляла венцом безбрачия и уех...

Академия проклятых драконов: попаданка на всю голову
  • 47
  • 1
  • 0

Аннотация:

Все попадают в другой мир из-за внезапной смерти или благодаря артефактам, а я… Из-за краски для вол...

Полный текст — 119 стр.

Все попадают в другой мир из-за внезапной смерти или благодаря артефактам, а я… Из-за краски для вол...

Элифанты
  • 4
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Приключения Винтиры - охотницы за беглыми преступниками и Оркана - принца с планеты "Янксундзена"...

Фрагмент — 78 стр.

Приключения Винтиры - охотницы за беглыми преступниками и Оркана - принца с планеты "Янксундзена"...

Город «Синего кита»
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

Книга "Город «Синего кита»". Над городом "Синего Кита" начинают ...

Полный текст — 1 стр.

Книга "Город «Синего кита»". Над городом "Синего Кита" начинают ...

Игрушка мента
  • 93
  • 0
  • 0

Аннотация:

– У тебя есть два пути, девочка: СИЗО, где тебя сломают... или я.– Что я должна буду делать?– Всё, ч...

Полный текст — 78 стр.

– У тебя есть два пути, девочка: СИЗО, где тебя сломают... или я.– Что я должна буду делать?– Всё, ч...