Аннотация
Мики знала, что подписаться на самостоятельную добычу будет скучно, но десятилетняя работа принесет ей достаточно кредитов, чтобы уйти на пенсию. У нее есть робот-компаньон, чтобы составить ей компанию, и она даже заводит друга через коммуникацию, с которым она может говорить каждые несколько месяцев, когда Скай летит в пределах досягаемости. Когда ее годы истекают, она мечтает о том, чтобы признаться в своей истинной сущности как женщины, и, возможно, он будет заинтересован в большем, чем дружба. А до тех пор она должна следовать протоколу, не выключая синтезатор голоса и притворяясь мужчиной.
Как киборг-эксперт по
всем человеческим вещам, работа Скай
включает в себя общение с землянами,
сбор любой информации, которая может
привести к смертоносным моделям
Маркуса-андроидам, которые стремятся
покончить со всем живым. Особенно ему
нравится беседовать с Миком, дружелюбным
землянином, расквартированным на
Шахтерской планете. Но Скай получает
шок от своей жизни в следующий раз, когда
он окликает его и обнаруживает, что не
только его друг подвергается нападению
пиратов, но и “он” на самом деле “она".-
Мик-это сокращение от Микейлы—и она
очаровательна.
Скай всегда хотел
земную женщину для себя, кого-то, кого
ему никогда не придется делить с другим
киборгом, и Мик принадлежит ему. Все,
что ему нужно сделать, это не подчиниться
прямому приказу, отказаться от своей
текущей миссии и спасти Мика, прежде
чем его совет сможет наказать его за
его проступки.
Кусок пирога, как
сказали бы люди.
Отзывы
Читатель
17 августа
кошмар, ВЫ книгу гуглом что ли переводили?
Zl
15 мая
Такой ужасный перевод((( так жаль(((
Лючия
20 апреля
Перевод просто .... знает что
Читатель
21 февраля
Перевод отвратительный, начиная с неправильного перевода самого названия
Читатель
6 декабря
Отвратительный перевод
Ксюша Козырева
13 ноября
Ужасный перевод!