Опасность! Плохой парень! (ЛП)

Брукшайр Эйприл
Рейтинг 1
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 1
  • 3209
  • 1
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Эйприл Брукшайр

Опасность!Плохой парень!

Благодарности

Группа https://vk.com/world_of_different_books от чистого сердца благодарит Наталью Вакуленко за быстрый и качественный перевод. А так же за проделанную колоссальную работу над данной книгой, а от редактора группы отдельное огромное спасибо за сноски. Наталья, ты большая молодец, мы очень рады, что нашли такого замечательного переводчика. Надеемся, что в будущем ты не сбежишь от нас, нашей требовательности и критики.

К читателю

Наш уважаемый переводчик на пару с нами долго ломала голову, как же обозвать главного героя Калеба, так как в оригинале автор называет его Player. В английском языке Player трактуется как парень, который одновременно встречается сразу с несколькими девушками и вполне доволен этим. Players don’t know the meaning of the word «relationships» (игроки не знают значение слова «отношения»). В переводе же на русский Player означает Игрок, что, к сожален...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие читатели, есть книги интересные, а есть - очень интересные. К какому разряду отнести "Опасность! Плохой парень! (ЛП)" Брукшайр Эйприл решать Вам! Что ни говори, а все-таки есть некая изюминка, которая выделяет данный masterpiece среди множества подобного рода и жанра. На развязку возложена огромная миссия и она не разочаровывает, а наоборот дает возможность для дальнейших размышлений. Интрига настолько запутанна, что несмотря на встречающиеся подсказки невероятно сложно угадать дорогу, по которой пойдет сюжет. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. Яркие пейзажи, необъятные горизонты и насыщенные цвета - все это усиливает глубину восприятия и будоражит воображение. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Периодически возвращаясь к композиции каждый раз находишь для себя какой-то насущный, волнующий вопрос и незамедлительно получаешь на него ответ. "Опасность! Плохой парень! (ЛП)" Брукшайр Эйприл читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Опасность! Плохой парень! (ЛП)

Новинки

Психо Звери
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

Добро пожаловать в Серпентес… здесь правит жестокая мафия, и нашим героям только предстоит пройти...

Полный текст — 0 стр.

Добро пожаловать в Серпентес… здесь правит жестокая мафия, и нашим героям только предстоит пройти...

Мурзилка 1964 №12
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Мурзилка» — ежемесячный литературно-художественный журнал для детей. Первый номер вышел 16 мая 19...

Полный текст — 0 стр.

«Мурзилка» — ежемесячный литературно-художественный журнал для детей. Первый номер вышел 16 мая 19...

Печать безумных. Солнце поражения
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Пережитая беда сплотила Лирку и Риша, и они с ещё большим энтузиазмом и единодушием бросаются на бор...

Полный текст — 207 стр.

Пережитая беда сплотила Лирку и Риша, и они с ещё большим энтузиазмом и единодушием бросаются на бор...

Печать Безумных. Белое и Чёрное
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Салея стоит на пороге войны со своим диким северным соседом. Герои пытаются вернуть похищенного сума...

Полный текст — 316 стр.

Салея стоит на пороге войны со своим диким северным соседом. Герои пытаются вернуть похищенного сума...

Забытая колыбельная
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Чарли Лэрд в полной растерянности. Проблемы с мачехой-ведьмой давно в прошлом. К порталу в царств...

Полный текст — 53 стр.

Чарли Лэрд в полной растерянности. Проблемы с мачехой-ведьмой давно в прошлом. К порталу в царств...

Навязчивый мотив. Добро пожаловать.
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Осознав, что размеренная жизнь затягивает с головой, Ребекка решается на переезд в Большой город, гд...

Полный текст — 73 стр.

Осознав, что размеренная жизнь затягивает с головой, Ребекка решается на переезд в Большой город, гд...