Аннотация

Леопольдо Лугонес

ОГНЕННЫЙ ДОЖДЬ

(Стихи и рассказы)

Памяти Александры Марковны Косс (1934–2010)

посвящают эту книгу переводчики

Тот, кого читал и почитал Борхес

Когда заходит речь об аргентинской литературе, то, как правило, сразу называют Борхеса и Кортасара[1]. А кто еще есть в аргентинской прозе и поэзии? И тут наступает долгое молчание… Неужели два всемирно признанных гения могли появиться на литературно пустом месте? Быть такого не может!

Разумеется, такого и не было.

Внимательный читатель, любящий Борхеса, вспомнит, наверное: в его книгах (в стихах, рассказах, эссе) постоянно встречается одно имя — Леопольдо Лугонес. Хорхе Луис цитирует Лугонеса, ссылается на его авторитет, восхищается им[2]. А если спорит, то старается с уважением относиться к своему литературному собрату.

В 1938 году, откликаясь на смерть Леопольдо Лугонеса, Борхес написал:

«Сказать, что от нас ушел первый писатель нашей страны, что...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Огненный дождь" Лугонес Леопольдо окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. Главный герой моментально вызывает одобрение и сочувствие, с легкостью начинаешь представлять себя не его месте и сопереживаешь вместе с ним. Место событий настолько детально и красочно описано, что у читающего невольно возникает эффект присутствия. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Долго приходится ломать голову над главной загадкой, но при помощи подсказок, получается самостоятельно ее разгадать. "Огненный дождь" Лугонес Леопольдо читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Огненный дождь

Новинки

Вор Мертвого города
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Марек привык выживать в тенях. В жестоком мире, где за малейшую оплошность платят перерезанным го...

Полный текст — 72 стр.

Марек привык выживать в тенях. В жестоком мире, где за малейшую оплошность платят перерезанным го...

Двадцать два несчастья 9
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Чем дальше в лес — тем толще партизаны. Если эта научная конференция взорвет научный мир, то вино...

Полный текст — 78 стр.

Чем дальше в лес — тем толще партизаны. Если эта научная конференция взорвет научный мир, то вино...

  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Настоящий томик зарубежного детектива содержит детективы разных жанров и и вполне сможет завоеват...

Полный текст — 1293 стр.

Настоящий томик зарубежного детектива содержит детективы разных жанров и и вполне сможет завоеват...

Пустой II - 5 часть
  • 20
  • 2
  • 0

Аннотация:

Два года назад родители Рейланда бесследно исчезли, оставив сыну клеймо предателя. С тех пор для де...

В процессе — 6 стр.

Два года назад родители Рейланда бесследно исчезли, оставив сыну клеймо предателя. С тех пор для де...

Заветы Петра 11. Падение Левиафана. Часть 3
  • 44
  • 2
  • 0

Аннотация:

Я очутился в прошлом — в теле умирающего государя. Ещё вчера я проводил аудит крупных компаний, а с...

В процессе — 4 стр.

Я очутился в прошлом — в теле умирающего государя. Ещё вчера я проводил аудит крупных компаний, а с...