Аннотация

Леопольдо Лугонес

ОГНЕННЫЙ ДОЖДЬ

(Стихи и рассказы)

Памяти Александры Марковны Косс (1934–2010)

посвящают эту книгу переводчики

Тот, кого читал и почитал Борхес

Когда заходит речь об аргентинской литературе, то, как правило, сразу называют Борхеса и Кортасара[1]. А кто еще есть в аргентинской прозе и поэзии? И тут наступает долгое молчание… Неужели два всемирно признанных гения могли появиться на литературно пустом месте? Быть такого не может!

Разумеется, такого и не было.

Внимательный читатель, любящий Борхеса, вспомнит, наверное: в его книгах (в стихах, рассказах, эссе) постоянно встречается одно имя — Леопольдо Лугонес. Хорхе Луис цитирует Лугонеса, ссылается на его авторитет, восхищается им[2]. А если спорит, то старается с уважением относиться к своему литературному собрату.

В 1938 году, откликаясь на смерть Леопольдо Лугонеса, Борхес написал:

«Сказать, что от нас ушел первый писатель нашей страны, что...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Огненный дождь" Лугонес Леопольдо окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. Главный герой моментально вызывает одобрение и сочувствие, с легкостью начинаешь представлять себя не его месте и сопереживаешь вместе с ним. Место событий настолько детально и красочно описано, что у читающего невольно возникает эффект присутствия. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Долго приходится ломать голову над главной загадкой, но при помощи подсказок, получается самостоятельно ее разгадать. "Огненный дождь" Лугонес Леопольдо читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Огненный дождь

Новинки

Против правил. Против нас
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Он снова стоит на пороге моего бутика. Высокий, наглый, невыносимый. Тимур. Он врывается в мой идеал...

Полный текст — 40 стр.

Он снова стоит на пороге моего бутика. Высокий, наглый, невыносимый. Тимур. Он врывается в мой идеал...

Босс мафии. Сын от моего врага
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Моя легенда была безупречна. Моя цель — Сергей Ковалёв, безжалостный «Хозяин» столицы. Моя миссия — ...

Полный текст — 167 стр.

Моя легенда была безупречна. Моя цель — Сергей Ковалёв, безжалостный «Хозяин» столицы. Моя миссия — ...

Генеральный Нахал. Я тебе не дам(ся).
  • 42
  • 1
  • 0

Аннотация:

Мой босс – ходячий секс в костюме и офисный тиран в галстуке. В него влюблены все: от уборщицы до гл...

Полный текст — 49 стр.

Мой босс – ходячий секс в костюме и офисный тиран в галстуке. В него влюблены все: от уборщицы до гл...

Обидеть ведьму может каждый, или клочки по закоулочкам
  • 63
  • 2
  • 0

Аннотация:

Сходила я замуж за колдуна. Пользы никакой, а убытков и морального вреда – немерено. Изменой уже ник...

Полный текст — 67 стр.

Сходила я замуж за колдуна. Пользы никакой, а убытков и морального вреда – немерено. Изменой уже ник...

Эротические приключения Гулливера в Бробдингнеге
  • 14
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Эротические приключения Гулливера» являются единственным в мире изданием неизвестной рукописи Св...

Полный текст — 35 стр.

«Эротические приключения Гулливера» являются единственным в мире изданием неизвестной рукописи Св...

Ипотека на Марсе
  • 38
  • 0
  • 0

Аннотация:

Ложь неприятна, но порой правда хуже лжи. В детективное агентство «Тюх» обратился Максим Юркин – поп...

Полный текст — 68 стр.

Ложь неприятна, но порой правда хуже лжи. В детективное агентство «Тюх» обратился Максим Юркин – поп...

Печать Изумруда
  • 60
  • 0
  • 0

Аннотация:

Тебе бывает страшно? Бывает так, что кажется сейчас сердце выскочит из груди? Когда тело обнимает су...

Полный текст — 112 стр.

Тебе бывает страшно? Бывает так, что кажется сейчас сердце выскочит из груди? Когда тело обнимает су...