Об Иврите (Записка 2)

Баевский Товий
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 61
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Товий Баевский

Записки нового репатрианта

Об Иврите

Записка номер два.

Я бы хотел написать в этот раз об Иврите.

Иврит - это очень древний восточный язык, и это в нем чувствуется. Например, нет в нем слова "вода" - только "воды". На бортике бассейна так и написано: "В этой части бассейна воды глубоки".

При перечислении числительных используется слово "сын или дочь". Вопрос: "сколько тебе лет" дословно звучит так: "Сын скольких (лет) ты". Или, другой пример: 3-х комнатная квартира - "квартира дочь 3 - х комнат". Кстати, Израиль называется на иврите просто - Страна. Вопрос: "Давно ли вы выехали из Израиля? " дословно звучит так: "Давно ли вы из Страны?"

Как Вам известно, этот язык был мертвым, вроде латыни, многие столетия. В результате работы фанатика этого языка - Элиэзера Бен Игуды - в конце прошлого - начале этого века - язык был возрожден, вно...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Приветствуем тебя, неведомый ценитель литературы. Если ты читаешь этот текст, то книга "Об Иврите (Записка 2)" Баевский Товий небезосновательно привлекла твое внимание. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии. Обращают на себя внимание неординарные и необычные герои, эти персонажи заметно оживляют картину происходящего. Гармоничное взаимодоплонение конфликтных эпизодов с внешней окружающей реальностью, лишний раз подтверждают талант и мастерство литературного гения. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Созданные образы открывают целые вселенные невероятно сложные, внутри которых свои законы, идеалы, трагедии. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. Актуальность проблематики, взятой за основу, можно отнести к разряду вечных, ведь пока есть люди их взаимоотношения всегда будут сложными и многообразными. Положительная загадочность висит над сюжетом, но слово за словом она выводится в потрясающе интересную картину, понятную для всех. Всем словам и всем вещам вернулся их изначальный смысл и ценности, вознося читателя на вершину радости и блаженства. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. "Об Иврите (Записка 2)" Баевский Товий читать бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к нему еще раз.

Читать Об Иврите (Записка 2)

Новинки

Горе-волшебник
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

Марвусу «повезло» родиться выродком — без способностей к волшебству, в семье самых могущественных во...

Полный текст — 0 стр.

Марвусу «повезло» родиться выродком — без способностей к волшебству, в семье самых могущественных во...

Обмененные головы
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Легенда об обмененных головах на протяжении ряда веков пользовалась популярностью на Востоке, пер...

Полный текст — 33 стр.

Легенда об обмененных головах на протяжении ряда веков пользовалась популярностью на Востоке, пер...

Обманутая
  • 14
  • 0
  • 0

Аннотация:

Поздняя повесть Томаса Манна "Обманутая" (1953) в какой-то мере - вариация на тему его известнейш...

Полный текст — 21 стр.

Поздняя повесть Томаса Манна "Обманутая" (1953) в какой-то мере - вариация на тему его известнейш...

Роза и Терновник
  • 54
  • 0
  • 0

Аннотация:

Розамунд Дарвуд впервые встретила жениха на свадьбе, и ни один из присутствующих не усомнился в его ...

Полный текст — 101 стр.

Розамунд Дарвуд впервые встретила жениха на свадьбе, и ни один из присутствующих не усомнился в его ...

Русалочка замуж (не)желает. Принцев не предлагать.
  • 60
  • 1
  • 0

Аннотация:

Хотела спасти маленького тонущего хулигана, но провалилась под лёд… А очнулась уже в другом мире и в...

Полный текст — 33 стр.

Хотела спасти маленького тонущего хулигана, но провалилась под лёд… А очнулась уже в другом мире и в...

Похищенная невеста Братвы
  • 61
  • 0
  • 0

Аннотация:

А вот и невеста. Моя Невеста. Она просто еще  не знает об этом… Я сделал свое имя в этом мире, получ...

Полный текст — 102 стр.

А вот и невеста. Моя Невеста. Она просто еще  не знает об этом… Я сделал свое имя в этом мире, получ...

Закон
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Переложение ветхозаветной истории об исходе из Египта евреев, предводительствуемых Моисеем, и о д...

Полный текст — 30 стр.

Переложение ветхозаветной истории об исходе из Египта евреев, предводительствуемых Моисеем, и о д...