Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 779
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Готфрид Келлер

Новеллы

Перевод с немецкого

СОДЕРЖАНИЕ

А. Левинтон. Новеллы Готфрида Келлера

Сельские Ромео и Джульетта. Перевод А. Ариан

Три праведных гребенщика. Перевод Л. Шапориной

Сказка про котика Шпигеля. Перевод А. Кулишер

Ландфогт из Грейфензе. Перевод А. Кулишер

Святой распутник Виталий. Перевод Н. Сигал

НОВЕЛЛЫ ГОТФРИДА КЕЛЛЕРА

Швейцарская литература на немецком языке долгое время рассматривалась как часть немецкой литературы. Эта традиция восходит к эпохе политической раздробленности Германии, когда области и земли собственно германской территории были связаны между собой не намного более прочно, чем с соседней Швейцарией. Поэтому в старых учебниках немецкой литературы не делалось обычно различий между швейцарцами, писавшими по-немецки, и коренными немцами. Между тем исторически Швейцария развивалась иначе, чем немецкие княжества. Феодальная аристократия играла в ней меньшую роль, чем в монархиче...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Новеллы" Келлер Готфрид утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. Динамичный и живой язык повествования с невероятной скоростью приводит финалу и удивляет непредсказуемой развязкой. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. Интрига настолько запутанна, что несмотря на встречающиеся подсказки невероятно сложно угадать дорогу, по которой пойдет сюжет. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Легкий и утонченный юмор подается в умеренных дозах, позволяя немного передохнуть и расслабиться от основного потока информации. Одну из важнейших ролей в описании окружающего мира играет цвет, он ощутимо изменяется во время смены сюжетов. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Отличный образец сочетающий в себе необычную пропорцию чувственности, реалистичности и сказочности. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. "Новеллы" Келлер Готфрид читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Новеллы

Новинки

Овальный портрет
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я увидал таким образом при самом ярком освещении картину, которой раньше совершенно не замечал. Э...

Фрагмент — 3 стр.

Я увидал таким образом при самом ярком освещении картину, которой раньше совершенно не замечал. Э...

Разговор с Мумией
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Рассказчик и компания учёных собираются исследовать древнеегипетскую мумию в музее. Желая провест...

Фрагмент — 3 стр.

Рассказчик и компания учёных собираются исследовать древнеегипетскую мумию в музее. Желая провест...

Чудов в Новый год
  • 39
  • 0
  • 0

Аннотация:

— Ты бросил меня и нашу дочь! Исчез на полгода, а теперь заявляешься накануне Нового года, как ни в ...

Полный текст — 56 стр.

— Ты бросил меня и нашу дочь! Исчез на полгода, а теперь заявляешься накануне Нового года, как ни в ...

Приказчиковы подошвы
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Был в Полевой приказчик – Северьян Кондратьич. Ох, и лютой, ох и лютой! Такого, как заводы стоят...

Фрагмент — 3 стр.

«Был в Полевой приказчик – Северьян Кондратьич. Ох, и лютой, ох и лютой! Такого, как заводы стоят...

Хрупкая веточка
  • 11
  • 0
  • 0

Аннотация:

«У Данилы с Катей, – это которая своего жениха у Хозяйки горы вызволила, – ребятишек многонько на...

Фрагмент — 3 стр.

«У Данилы с Катей, – это которая своего жениха у Хозяйки горы вызволила, – ребятишек многонько на...

Учитель словесности
  • 11
  • 0
  • 0

Аннотация:

Молодой учитель словесности Сергей Никитин влюбляется в Марию Шелестову, дочь местного помещика, ...

Фрагмент — 3 стр.

Молодой учитель словесности Сергей Никитин влюбляется в Марию Шелестову, дочь местного помещика, ...

Осенние истории. Русская классика
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Унылая пора! Очей очарованье!» – эти строки Александра Пушкина стали воплощением осени, которая ...

Фрагмент — 11 стр.

«Унылая пора! Очей очарованье!» – эти строки Александра Пушкина стали воплощением осени, которая ...