Аннотация

Ричард Ли Байерс

«Нечисть»

О переводе

Перевод выполнен командой форума «Долина Теней» (shadowdale.ru), посвящённого переводам художественной и игровой литературы по сеттингу Dungeons & Dragons “Forgotten Realms”. Перевод выполнен исключительно с целью углубленного изучения английского языка.

Переводчик: Allistain

Редакторы: Дариэль и Faer

Русская обложка: Eledhwen

Вёрстка и форматирование: Elstan

Обо всех замеченных неточностях или ошибках просьба сообщать редактору в ЛС через форум «Долина Теней». Если Вам понравился перевод, просто зарегистрируйтесь и скажите «спасибо» — этого будет достаточно. ;-)

Пролог

5 Миртула, год Возвышения Эльфийского Рода

Любой заслуживающий своего титула волшебник мог отличить сон от реальности. А Друксус Рим был не просто волшебником, он был зулкиром, главой своего Ордена и одним из восьми правителей...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй, дорогой незнакомец. Книга "Нечисть (ЛП)" Байерс Ричард Ли не оставит тебя равнодушным, не вызовет желания заглянуть в эпилог. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Грамотно и реалистично изображенная окружающая среда, своей живописностью и многообразностью, погружает, увлекает и будоражит воображение. Обращают на себя внимание неординарные и необычные герои, эти персонажи заметно оживляют картину происходящего. Мягкая ирония наряду с комическими ситуациями настолько гармонично вплетены в сюжет, что становятся неразрывной его частью. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. Положительная загадочность висит над сюжетом, но слово за словом она выводится в потрясающе интересную картину, понятную для всех. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Одну из важнейших ролей в описании окружающего мира играет цвет, он ощутимо изменяется во время смены сюжетов. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. "Нечисть (ЛП)" Байерс Ричард Ли читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.

Читать Нечисть (ЛП)

Новинки

Девственница мафиози
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

 Эмма      Я - хорошая сестра и всегда следую правилам. Моя мечта - изменить мир и стать врачом.  ...

Полный текст — 114 стр.

 Эмма      Я - хорошая сестра и всегда следую правилам. Моя мечта - изменить мир и стать врачом.  ...

Золушка и Мафиози
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Тициано Катанео - дьявол. В свои 35 «лет заместитель босса самой безжалостной мафии Италии - челов...

Полный текст — 109 стр.

Тициано Катанео - дьявол. В свои 35 «лет заместитель босса самой безжалостной мафии Италии - челов...

Свадьбе быть!
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

Случилось то, чего никто не ожидал: явился муженек да не один, а вместе с монархом. И все нацелен...

Полный текст — 21 стр.

Случилось то, чего никто не ожидал: явился муженек да не один, а вместе с монархом. И все нацелен...

Первые шаги в мире денег: Инвестирование для детей от 8 до 12 лет
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Добро пожаловать в увлекательный мир финансов и инвестиций! Книга «Первые шаги в мире денег: Инве...

Фрагмент — 11 стр.

Добро пожаловать в увлекательный мир финансов и инвестиций! Книга «Первые шаги в мире денег: Инве...

Маруся и Лазурный вор
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Похитившие Марусю пираты решили озолотиться, продав на рынке рабов родную сестру легендарного адм...

Фрагмент — 28 стр.

Похитившие Марусю пираты решили озолотиться, продав на рынке рабов родную сестру легендарного адм...

Отчаяние
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Знаете, какое первое правило выживания? Никогда никому не доверять. Так вот - я нарушала его неод...

Фрагмент — 18 стр.

Знаете, какое первое правило выживания? Никогда никому не доверять. Так вот - я нарушала его неод...