Не искажая Слова Божия…

Бикман Джон, Келлоу Джон
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 226
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

В книге рассматриваются буквальный и смысловой подходы к переводу Священного Писания. Подробно анализируются вопросы соотношения между мировоззрениями и языками различных культур мира. Книга снабжена библиографией, подробным указателем библейских мест, предметным индексом. Все это делает книгу незаменимым пособием для преподавателей и студентов библейских школ, для переводчиков и для тех, кто собирается стать переводчиком. Безусловный интерес книга должна представлять для священнослужителей, пасторов и миссионерских организаций, а также для широкого круга филологов, лингвистов и всех, кто интересуется вопросами смыслового анализа Библии.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "Не искажая Слова Божия…" Бикман Джон поможет тебе приятно скоротать время. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Благодаря уму, харизме, остроумию и благородности, моментально ощущаешь симпатию к главному герою и его спутнице. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Финал немножко затянут, но это вполне компенсируется абсолютно непредсказуемым окончанием. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. "Не искажая Слова Божия…" Бикман Джон читать бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к нему еще раз.

Читать Не искажая Слова Божия…

Новинки

Грейв
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Грейв Моя жизнь пошла под откос много лет назад, и с тех пор я словно сам ищу смерти — в гонках, слу...

Полный текст — 101 стр.

Грейв Моя жизнь пошла под откос много лет назад, и с тех пор я словно сам ищу смерти — в гонках, слу...

Молитва не Богу
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Пойдем со мной, Лиссена, и я стану твоим богом. В деревне, подчиненной ритуалам и богам, которые ник...

Полный текст — 92 стр.

Пойдем со мной, Лиссена, и я стану твоим богом. В деревне, подчиненной ритуалам и богам, которые ник...

Журнал «Юный натуралист», 1971 №11
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Юный натуралист» — ежемесячный советский и российский научно‑популярный журнал для школьников о ж...

Полный текст — 0 стр.

«Юный натуралист» — ежемесячный советский и российский научно‑популярный журнал для школьников о ж...

Курадо
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

В глубине Мексиканской долины скрывается тайна — затерянная цивилизация людей, чьи судьбы связаны с ...

Полный текст — 28 стр.

В глубине Мексиканской долины скрывается тайна — затерянная цивилизация людей, чьи судьбы связаны с ...

Журнал «Юный натуралист», 1971 №12
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Юный натуралист» — ежемесячный советский и российский научно‑популярный журнал для школьников о ж...

Полный текст — 0 стр.

«Юный натуралист» — ежемесячный советский и российский научно‑популярный журнал для школьников о ж...

Проблемный игрок
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Фиктивный брак никак не входил в мои планы. Уж тем более — с Истоном Бейли. Блестящим шорт-стопом «Ч...

Полный текст — 118 стр.

Фиктивный брак никак не входил в мои планы. Уж тем более — с Истоном Бейли. Блестящим шорт-стопом «Ч...

Журнал «Юный натуралист», 1972 №01
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Юный натуралист» — ежемесячный советский и российский научно‑популярный журнал для школьников о ж...

Полный текст — 0 стр.

«Юный натуралист» — ежемесячный советский и российский научно‑популярный журнал для школьников о ж...