(«Мы потеряли целые сумерки - никому...»)

Неруда Пабло
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 110
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Мы потеряли целые сумерки — никомуне увидеть дружбу наших ладонейв час, когда мир погружается в синюю тьму.В окне я видел праздник закатана дальних холмах.И порой в ладонях моих, как монетка,осколок солнца разгорался впотьмах.Я тебя вспоминал, и душу студилапечаль, которую ты знаешь за мной.И всё же, где ты блуждала,с какими людьми, какие слова говорилапорою ночной?Почему, когда мне печально и ты далеко,вся любовь накрывает меня волной?Упала книга, которая в сумерках просится в руки,и раненым псом мой плащ прикорнул на полу.Каждый вечер ты удаляешься, каждый вечер уходишьв час, когда вечер смывает статуи, убегая во мглу.

© Перевод с испанского П. Грушко, 1977

...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой читатель. Книгу "(«Мы потеряли целые сумерки - никому...»)" Неруда Пабло вероятно стоит иметь в своей домашней библиотеке. На первый взгляд сочетание любви и дружбы кажется обыденным и приевшимся, но впоследствии приходишь к выводу очевидности выбранной проблематики. Произведение пронизано тонким юмором, и этот юмор, будучи одной из форм, способствует лучшему пониманию и восприятию происходящего. Динамика событий разворачивается постепенно, как и действия персонажей события соединены временной и причинной связями. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. Это настоящее явление в литературе, которое не любишь, а восхищаешься всем естеством, оно не нравится, а приводит в неописуемый восторг. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. "(«Мы потеряли целые сумерки - никому...»)" Неруда Пабло читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать («Мы потеряли целые сумерки - никому...»)

Новинки

Литеция FM
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Они работают соведущими на радио уже много лет. Вампир и оборотень вполне поладили и даже больше....

Фрагмент — 18 стр.

Они работают соведущими на радио уже много лет. Вампир и оборотень вполне поладили и даже больше....

Мессалина: Распутство, клевета и интриги в императорском Риме
  • 7
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Присущая древней истории мифологизация особенно несправедливо обошлась с женщинами, считает Онор ...

Фрагмент — 22 стр.

Присущая древней истории мифологизация особенно несправедливо обошлась с женщинами, считает Онор ...

Сказания о недосказанном. Том III
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Третий том книги, которая является концентрацией ярких красок жизни художника, его чувства, переж...

Фрагмент — 49 стр.

Третий том книги, которая является концентрацией ярких красок жизни художника, его чувства, переж...

Перевод и локализация: введение в профессию. Основы, советы, практика
  • 4
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Хотите стать переводчиком, но не знаете, что именно вам интересно, на что обратить внимание, с че...

Фрагмент — 17 стр.

Хотите стать переводчиком, но не знаете, что именно вам интересно, на что обратить внимание, с че...

Новогодний валенок
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Чудеса случаются у тех, кто в них верит. Повзрослев, мы стали, к сожалению, забывать об этом. Одн...

Фрагмент — 2 стр.

Чудеса случаются у тех, кто в них верит. Повзрослев, мы стали, к сожалению, забывать об этом. Одн...

Красный котенок
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Драматическая история обычного советского парня что столкнулся с реалиями жизни в неблагополучной...

Фрагмент — 6 стр.

Драматическая история обычного советского парня что столкнулся с реалиями жизни в неблагополучной...

Перекрестки миров
  • 5
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Археолог Элизабет случайно открывает портал в иные миры, где ее ждет не только опасность, но и за...

Фрагмент — 3 стр.

Археолог Элизабет случайно открывает портал в иные миры, где ее ждет не только опасность, но и за...