Аннотация

Michailas Bulgakovas

Meistras ir Margarita

Tai kas gi tu?

— Dalelė tos jėgos,

Kuri, visiems be atvangos

Darydama tik gera, blogo linki

Gėtė, „Faustas“

Iš rusų kalbos vertė Algimantas Mikuta

Leidykla „Trigrama“, 2004

PIRMA DALIS

I skyrius

NIEKADA NEKALBĖKITE SU NEPAŽĮSTAMAIS

Karštą pavasario pavakarę prie Patriarcho tvenkinių pasirodė du piliečiai. Pirmasis, — maždaug keturiasdešimtmetis, apsivilkęs pilka vasarine eilute, — buvo mažo ūgio, juodbruvas, gerai įmitęs, praplikęs, savo dailią laiveliu suplotą skrybėlę nešėsi rankoje, o jo švariai nuskustą veidą dengė neapsakomai dideli akiniai juodais rago rėmais. Antrasis — pečiuitas, rusvaplaukis jaunas garbanius nusmaukta ant pakaušio languota kepurike — vilkėjo margais marškiniais, baltomis suglamžytomis kelnėmis, avėjo juodais bateliais.

Pirmasis buvo ne kas kitas, kaip Michailas Aleksandrovičius Berliozas, storo literatūros žurnalo redaktorius ir vienos iš stambi...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие читатели, есть книги интересные, а есть - очень интересные. К какому разряду отнести "Meistras ir Margarita" Булгаков Михаил Афанасьевич решать Вам! События происходят в сложные времена, но если разобраться, то проблемы и сложности практически всегда одинаковы для всех времен и народов. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. В главной идее столько чувства и замысел настолько глубокий, что каждый, соприкасающийся с ним становится ребенком этого мира. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. Одну из важнейших ролей в описании окружающего мира играет цвет, он ощутимо изменяется во время смены сюжетов. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. С невероятной легкостью, самые сложные ситуации, с помощью иронии и юмора, начинают восприниматься как вполнерешаемые и легкопреодолимые. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до конца. Всем словам и всем вещам вернулся их изначальный смысл и ценности, вознося читателя на вершину радости и блаженства. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. "Meistras ir Margarita" Булгаков Михаил Афанасьевич читать бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к нему еще раз.

Читать Meistras ir Margarita

Новинки

Писатели и лжецы
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Писатели и лжецы» – взрывная смесь греческой мифологии и классических английских детективов. Ром...

Фрагмент — 12 стр.

«Писатели и лжецы» – взрывная смесь греческой мифологии и классических английских детективов. Ром...

Город, которого нет 6: Игры хаоса
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

Старого мира больше нет. Апокалипсис забрал всё, что было дорого. Но я открыл глаза в прошлом — 20...

Полный текст — 105 стр.

Старого мира больше нет. Апокалипсис забрал всё, что было дорого. Но я открыл глаза в прошлом — 20...

Город, которого нет 8: Игры хаоса
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

Старого мира больше нет. Апокалипсис забрал всё, что было дорого. Но я открыл глаза в прошлом — 20...

Полный текст — 140 стр.

Старого мира больше нет. Апокалипсис забрал всё, что было дорого. Но я открыл глаза в прошлом — 20...

Командор. Том 4
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я должен был умереть со своими бойцами в подвале разрушенного дома — с пулей в боку и без радиосвяз...

В процессе — 5 стр.

Я должен был умереть со своими бойцами в подвале разрушенного дома — с пулей в боку и без радиосвяз...

Хранитель подземелья 2. Рейд.
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я совершил преступление... Ну как преступление, я убил человека, но он это заслужил. Теперь я приго...

Полный текст — 79 стр.

Я совершил преступление... Ну как преступление, я убил человека, но он это заслужил. Теперь я приго...

Хранитель подземелья.
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я совершил преступление... в уличной схватке случайно убил человека... который, в прочем, это заслу...

Полный текст — 72 стр.

Я совершил преступление... в уличной схватке случайно убил человека... который, в прочем, это заслу...

Маски и лица
  • 10
  • 1
  • 0

Аннотация:

Москва, 1919 год. Проект наркомздрава о фабричном производстве пенициллина набирает обороты. Возглав...

Полный текст — 72 стр.

Москва, 1919 год. Проект наркомздрава о фабричном производстве пенициллина набирает обороты. Возглав...