Аннотация

Нина Демурова

ЛЬЮИС КЭРРОЛЛ

Предисловие

Странными и неожиданными путями выходишь на свою дорогу. Как случилось, что Льюис Кэрролл занял столь важное место в моей жизни? В детстве мне не читали «Алису в Стране чудес» Кэрролла, я не рассматривала картинки Джона Тенниела — у нас в доме и книжки такой не было. Не слышала я о ней и в школьные годы. В университете, где я училась, а потом преподавала на английском отделении филологического факультета, никто ни разу не сказал ни слова о Кэрролле, хотя, казалось бы, вот на каких текстах надо учиться — и учить — английскому языку! Впрочем, откуда было взять эти тексты? Наши преподаватели не выезжали за «железный занавес», кэрролловских текстов у нас не было — ни оригинала, ни сколько-нибудь близкого к нему перевода. Сейчас я даже не могу вспомнить, когда сказки про Алису попали мне в руки. Отчетливо помню лишь одно: в 1961 году в Москве открыли Высшие педагогические курсы для вузовских преподавателей английского языка, ...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Приветствуем тебя, неведомый ценитель литературы. Если ты читаешь этот текст, то книга "Льюис Кэрролл" Демурова Нина Михайловна небезосновательно привлекла твое внимание. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. События происходят в сложные времена, но если разобраться, то проблемы и сложности практически всегда одинаковы для всех времен и народов. Все образы и элементы столь филигранно вписаны в сюжет, что до последней страницы "видишь" происходящее своими глазами. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. На развязку возложена огромная миссия и она не разочаровывает, а наоборот дает возможность для дальнейших размышлений. Это настоящее явление в литературе, которое не любишь, а восхищаешься всем естеством, оно не нравится, а приводит в неописуемый восторг. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. "Льюис Кэрролл" Демурова Нина Михайловна читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Льюис Кэрролл

Новинки

Пионер, 1971 №10
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

СОДЕРЖАНИЕ Ключ к номеру Антошка и «Антон».— Рассказ И. Васильева. Рисунки С. Трофимова Мне кажетс...

Полный текст — 0 стр.

СОДЕРЖАНИЕ Ключ к номеру Антошка и «Антон».— Рассказ И. Васильева. Рисунки С. Трофимова Мне кажетс...

Магичка на час
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Касандра Эль-Мира фон Розенхолл — лучшая выпускница факультета Высшей Бытовой Магии. Она должна была...

Полный текст — 60 стр.

Касандра Эль-Мира фон Розенхолл — лучшая выпускница факультета Высшей Бытовой Магии. Она должна была...

Сущее проклятие ректора, или Хватит прятаться, адептка Дамнид!
  • 15
  • 0
  • 0

Аннотация:

– Истинная… – пронзительный взгляд мужчины окатил с ног до головы с таким презрением, что я аж расте...

Полный текст — 144 стр.

– Истинная… – пронзительный взгляд мужчины окатил с ног до головы с таким презрением, что я аж расте...

Пионер, 1971 №11
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

СОДЕРЖАНИЕ Генералов, которым тринадцать... Стихи Ю. Смирнова. Рисунок В. Гуревича Ключ к номеру К...

Полный текст — 0 стр.

СОДЕРЖАНИЕ Генералов, которым тринадцать... Стихи Ю. Смирнова. Рисунок В. Гуревича Ключ к номеру К...

Развод с альфой. Я возглавлю стаю, которую ты бросил
  • 25
  • 0
  • 0

Аннотация:

В тот вечер, когда я спасла его стаю от голодной зимы, муж объявил о разводе перед тремя сотнями обо...

Полный текст — 47 стр.

В тот вечер, когда я спасла его стаю от голодной зимы, муж объявил о разводе перед тремя сотнями обо...

Дефицит чуда
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Острая нехватка чудес сопровождается снижением аппетита, усталостью и дурным настроением. Рец...

Полный текст — 5 стр.

Острая нехватка чудес сопровождается снижением аппетита, усталостью и дурным настроением. Рец...

Второй шанс генерала-дракона
  • 31
  • 1
  • 0

Аннотация:

Амелия Кембелл была примерной леди. Маленькая, пухленькая и не умеющая за себя постоять. В семнадцат...

Полный текст — 42 стр.

Амелия Кембелл была примерной леди. Маленькая, пухленькая и не умеющая за себя постоять. В семнадцат...