Львы Кандагара (ЛП)

Брэдли Расти, Маурер Кевин
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 646
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Начинаю по немного выкладывать свой любительский перевод книги майора 3-й группы Зеленых Беретов США Расти Бредли, участника операции "Медуза", проводившейся ISAF в сентябре 2006 года на юге Афганистана в провинции Кандагар. Собственно в книге и описывается ход этой операции глазами её непосредственного участника.

Так как перевод любительский, просьба сильно не пинать за ошибки и неточности. Конструктивная критика крайне приветствуется.

 

 

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй уважаемый читатель. Книга "Львы Кандагара (ЛП)" Брэдли Расти относится к разряду тех, которые стоит прочитать. На первый взгляд сочетание любви и дружбы кажется обыденным и приевшимся, но впоследствии приходишь к выводу очевидности выбранной проблематики. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. Это настоящее явление в литературе, которое не любишь, а восхищаешься всем естеством, оно не нравится, а приводит в неописуемый восторг. Интригует именно та нить сюжета, которую хочется распутать и именно она в конце становится действительностью с неожиданным поворотом событий. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. Созданные образы открывают целые вселенные невероятно сложные, внутри которых свои законы, идеалы, трагедии. Удачно выбранное время событий помогло автору углубиться в проблематику и поднять ряд жизненно важных вопросов над которыми стоит задуматься. Глубоко цепляет непредвиденная, сложнопрогнозируемая последняя сцена и последующая проблематика, оставляя место для самостоятельного домысливания будущего. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. "Львы Кандагара (ЛП)" Брэдли Расти читать бесплатно онлайн, благодаря умело запутанному сюжету и динамичным событиям, будет интересно не только поклонникам данного жанра.

Читать Львы Кандагара (ЛП)

Новинки

Мир внутри
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Полный перевод романа The World Inside Силверберга, известного по старому переводу как "Вертикаль...

Полный текст — 64 стр.

Полный перевод романа The World Inside Силверберга, известного по старому переводу как "Вертикаль...

Каролина
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

.   В душе каждого человека живёт мечта. С годами она может варьироваться под напором внешн...

Полный текст — 44 стр.

.   В душе каждого человека живёт мечта. С годами она может варьироваться под напором внешн...

Очень народная сказка
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

Рассказ. Как поступают в сказках герои, мы знаем. А как живёт Баба Яга - нет. А к ней ведь не толь...

Полный текст — 8 стр.

Рассказ. Как поступают в сказках герои, мы знаем. А как живёт Баба Яга - нет. А к ней ведь не толь...

Замуж? Зачем??
  • 17
  • 0
  • 0

Аннотация:

.   Рассказ. От счастья не сбежать! Подумала я и умчалась с девичника с первым встречным....

Полный текст — 17 стр.

.   Рассказ. От счастья не сбежать! Подумала я и умчалась с девичника с первым встречным....

Вспышка
  • 39
  • 0
  • 0

Аннотация:

Две розовые полоски на тесте. Не самое лучшее завершение рабочей конференции. То же самое происходит...

Полный текст — 101 стр.

Две розовые полоски на тесте. Не самое лучшее завершение рабочей конференции. То же самое происходит...

Три шага в (с)нежность
  • 23
  • 0
  • 0

Аннотация:

Разлюбил муж? Заболела мать? Замучило безденежье? Такие обычные, такие жизненные проблемы. Но про...

Полный текст — 42 стр.

Разлюбил муж? Заболела мать? Замучило безденежье? Такие обычные, такие жизненные проблемы. Но про...

Джейн. Драконы не плачут, драконы сильные
  • 62
  • 1
  • 0

Серия: Джейн #2

Жанр: Разное

Аннотация:

.   . Однажды ночью Редгар, наследный принц Черных драконов, просыпается от боли, разрывающ...

Полный текст — 123 стр.

.   . Однажды ночью Редгар, наследный принц Черных драконов, просыпается от боли, разрывающ...