Луис Перес галисиец (другой перевод)

Кальдерон Педро
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 86
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Кальдерон Педро

Луис Перес галисиец (другой перевод)

Педро Кальдерон

Луис Перес галисиец

(перевод В.Бугаевского)

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Луис Перес.

Мануэль Мендес.

Дон Алонсо де Тордойя.

Хуан Баутиста.

Адмирал Португалии.

Педpо, шут.

Леонардо.

Исавель, сестра Луиса Переса.

Донья Хуана, возлюбленная Мануэля Мендеса.

Донья Леонора, племянница адмирала.

Касильда |

} служанки

Инес |

Коррехидор.

Судья.

Альгвасилы.

Крестьяне.

Слуги.

Солдаты.

Народ.

Действие происходит в Сальватьерре и в предместьях Сальватьерры и Санлукара.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Зал в загородном доме Луиса Переса в окрестностях

Сальватьерры.

Луис Перес с обнаженным кинжалом преследует Педро;

Исавель и Касильда останавливают его.

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

Луис Перес, Педро, Исавель, Касильда.

Исавель

Беги! ...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой читатель. Книгу "Луис Перес галисиец (другой перевод)" Кальдерон Педро вероятно стоит иметь в своей домашней библиотеке. Яркие пейзажи, необъятные горизонты и насыщенные цвета - все это усиливает глубину восприятия и будоражит воображение. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. Всем словам и всем вещам вернулся их изначальный смысл и ценности, вознося читателя на вершину радости и блаженства. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Казалось бы, столь частые отвлеченные сцены, можно было бы исключить из текста, однако без них, остроумные замечания не были бы столь уместными и сатирическими. Центром произведения является личность героя, а главными элементами - события и обстоятельства его существования. Финал немножко затянут, но это вполне компенсируется абсолютно непредсказуемым окончанием. "Луис Перес галисиец (другой перевод)" Кальдерон Педро читать бесплатно онлайн, благодаря умело запутанному сюжету и динамичным событиям, будет интересно не только поклонникам данного жанра.

Читать Луис Перес галисиец (другой перевод)

Новинки

Капкан для ангела
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Пронзительный и опасный дебютный роман о том, как любовь рождается не в нежности, а в боли. Истор...

Фрагмент — 13 стр.

Пронзительный и опасный дебютный роман о том, как любовь рождается не в нежности, а в боли. Истор...

Частицы случайности. Страх полета
  • 11
  • 0
  • 0

Аннотация:

Он превратил себя в безупречную машину контроля: опальный финансист в мире санкционного времени и ко...

Полный текст — 113 стр.

Он превратил себя в безупречную машину контроля: опальный финансист в мире санкционного времени и ко...

Восьмые
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Яркий и незабываемый роман о запретной связи, борьбе за свободу и исцеляющей силе общей боли – в ...

Фрагмент — 34 стр.

Яркий и незабываемый роман о запретной связи, борьбе за свободу и исцеляющей силе общей боли – в ...

Тайны древних
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Андрей Рымин – молодой писатель фантаст, известный своими книгами в жанре фэнтези. Представляем четв...

Полный текст — 109 стр.

Андрей Рымин – молодой писатель фантаст, известный своими книгами в жанре фэнтези. Представляем четв...

Стремление
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Исключительная пытливость ума позволила Эвандеру Флитвуду постичь невозможное - он обнаруживает к...

Фрагмент — 4 стр.

Исключительная пытливость ума позволила Эвандеру Флитвуду постичь невозможное - он обнаруживает к...

Приворот для Истинной ректора-дракона
  • 43
  • 1
  • 0

Аннотация:

— Как же я тебя ненавижу, - эти слова Адан Фейзер выдохнул мне прямо в губы.Желтые глаза дракона гор...

Полный текст — 11 стр.

— Как же я тебя ненавижу, - эти слова Адан Фейзер выдохнул мне прямо в губы.Желтые глаза дракона гор...

Брачная ночь
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Сборник рассказов про деревню. Душевно, тепло, с юмором. Разные времена, начиная с прошлого века ...

Фрагмент — 16 стр.

Сборник рассказов про деревню. Душевно, тепло, с юмором. Разные времена, начиная с прошлого века ...