Линь-цзи лу. Записи бесед Линь-цзи

Цзи Линь
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 375
  • 0
  • 1

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Настоящий том объединяет два важных памятника китайской письменной культуры — так называемые юйлу, записи бесед величайших чаньских наставников: "Линь цзи лу" Линь-цзи И-сюаня (XI в.), "китайского Сократа", и "Пан цзюй ши лу" Пан Юня. Памятники содержат богатейший материал, позволяющий судить о состоянии чаньской традиции в конце эпохи Тан (618—907), о методе и практике чань в целом и специфической их модификации у данных авторов. Говоря о своеобразии практики Линь-цзи, стоит упомянуть хотя бы комплекс своеобразных технических приемов, призванных пробудить интуицию (ведь только с помощью интуиции, согласно чань, может быть постигнута истина), среди которых ориентация на шок ("шоковая терапия"), вызываемая не только физическим воздействием, но и словом. "Враждебное" отношение чань-буддистов к слову как к средству передачи истины по иронии судьбы не помешало им оказаться чуть ли не единственными передатчиками разговорного языка эпохи, насыщенного старыми идиомами, простонародными выражениями, вульгаризмами, употребление которых отвергалось учеными-литераторами. И потому чаньский текст чрезвычайно труден для перевода: он таит в себе массу загадок, требует многочисленных примечаний-комментариев. Комментированный перевод памятников, выполненный И. С. Гуревич, сопровождается очерком исторической грамматики китайского языка эпохи Тан на материале чаньских юйлу.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Линь-цзи лу. Записи бесед Линь-цзи" Цзи Линь окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. В главной идее столько чувства и замысел настолько глубокий, что каждый, соприкасающийся с ним становится ребенком этого мира. Сюжет произведения захватывающий, стилистически яркий, интригующий с первых же страниц. При помощи ускользающих намеков, предположений, неоконченных фраз, чувствуется стремление подвести читателя к финалу, чтобы он был естественным, желанным. Не часто встретишь, столь глубоко и проницательно раскрыты, трудности человеческих взаимосвязей, стоящих на повестке дня во все века. Легкий и утонченный юмор подается в умеренных дозах, позволяя немного передохнуть и расслабиться от основного потока информации. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. Зачаровывает внутренний конфликт героя, он стал настоящим борцом и главная победа для него - победа над собой. "Линь-цзи лу. Записи бесед Линь-цзи" Цзи Линь читать бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к нему еще раз.

Читать Линь-цзи лу. Записи бесед Линь-цзи

Новинки

Святочные истории. Русская классика
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Нет ни в чём уверенности в сегодняшнем мире, кроме того, что Рождество точно наступит. Вот праздн...

Фрагмент — 14 стр.

Нет ни в чём уверенности в сегодняшнем мире, кроме того, что Рождество точно наступит. Вот праздн...

Ритуал с ошибкой
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

В ночь первого призыва я хотела получить фамильяра. И получила. Чёрного ворона. Проблема в том, что ...

Полный текст — 40 стр.

В ночь первого призыва я хотела получить фамильяра. И получила. Чёрного ворона. Проблема в том, что ...

Ночь перед ноябрем
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

В заброшенном особняке, утопающем в туманах осеннего Сейлема, даже стены хранят секреты. Накануне...

Фрагмент — 7 стр.

В заброшенном особняке, утопающем в туманах осеннего Сейлема, даже стены хранят секреты. Накануне...

Развестись и в отпуск.
  • 28
  • 1
  • 0

Аннотация:

Когда твой муж втихаря приписывает к брачному контракту пункт о том, что в случае развода ты получае...

Полный текст — 15 стр.

Когда твой муж втихаря приписывает к брачному контракту пункт о том, что в случае развода ты получае...

Магистр, я не виновата!
  • 32
  • 0
  • 0

Аннотация:

Меня предал парень, не взяли на практику, а новый преподаватель назвал мои знания нулевыми. Но я док...

Полный текст — 25 стр.

Меня предал парень, не взяли на практику, а новый преподаватель назвал мои знания нулевыми. Но я док...

Семейное счастье
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Молодая девушка Маша, потеряв родителей, живёт уединённо в деревне. В её жизнь входит друг покойн...

Фрагмент — 5 стр.

Молодая девушка Маша, потеряв родителей, живёт уединённо в деревне. В её жизнь входит друг покойн...

Драконова афера
  • 46
  • 1
  • 0

Аннотация:

Украсть кота, спасти дракона! Таков был план, но почему в итоге украли меня?! Мой похититель красив ...

Полный текст — 114 стр.

Украсть кота, спасти дракона! Таков был план, но почему в итоге украли меня?! Мой похититель красив ...