(«Льет над песком, над кровлей...»)

Неруда Пабло
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 62
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Льётнад песком, над кровлей,льёт и льёт,слепая тема ливня,миллионымедлительных и длинных «эл» прошилилисты неубывающей любвии увлажнили соль насущных дней —вновь ливень посетил моё гнездовье,кольнул своими иглами былое,и я ищу простор бумаги — белыйпокой для розы, дремлющей в бутоне,и розы распустившейся, — ищунамёк на бесконечную веснуи синеву распахнутого неба,которую так жду, бумага ждёт,но снова накатил печальныйливень,своим хлыстом по окнамполоснули начал в ярости слепой плясатьна сердце, кровле,требуя себеугла,стал у меня просить бокал,своими иглами его наполнил,прозрачным временем,потоком слёз.

© Перевод с испанского П. Грушко, 19??

...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй, дорогой незнакомец. Книга "(«Льет над песком, над кровлей...»)" Неруда Пабло не оставит тебя равнодушным, не вызовет желания заглянуть в эпилог. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. С невероятной легкостью, самые сложные ситуации, с помощью иронии и юмора, начинают восприниматься как вполнерешаемые и легкопреодолимые. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. Сюжет произведения захватывающий, стилистически яркий, интригующий с первых же страниц. Сюжет разворачивается в живописном месте, которое легко ложится в основу и становится практически родным и словно, знакомым с детства. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. С первых строк понимаешь, что ответ на загадку кроется в деталях, но лишь на последних страницах завеса поднимается и все становится на свои места. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. "(«Льет над песком, над кровлей...»)" Неруда Пабло читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

Читать («Льет над песком, над кровлей...»)

Новинки

Луиза: Новое начало. Книга вторая
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Жизнь не всегда легка. Особенно, если ты влюблена в мужчину, жизнь которого так сильно отличается от...

Полный текст — 66 стр.

Жизнь не всегда легка. Особенно, если ты влюблена в мужчину, жизнь которого так сильно отличается от...

Игра Олимпа: Освобождение
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Они открыли Пандору, столкнулись с самыми тёмными тайнами своего прошлого и наконец обрели свобод...

Полный текст — 0 стр.

Они открыли Пандору, столкнулись с самыми тёмными тайнами своего прошлого и наконец обрели свобод...

Дикий
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Есть судьбы, которые не выбирают. Они сами предъявляют на тебя права. Фэй Коваленко досталась...

Полный текст — 0 стр.

Есть судьбы, которые не выбирают. Они сами предъявляют на тебя права. Фэй Коваленко досталась...

Отцы - дочери, матери - сыновья. Путь от отцовского и материнского комплексов к собственной личностной идентичности
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Книга показывает путь от отцовского и материнского комплексов к собственной личной идентичности. Наг...

Полный текст — 201 стр.

Книга показывает путь от отцовского и материнского комплексов к собственной личной идентичности. Наг...

Информационное обеспечение туризма: креативное управление
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

В работе представлены основные результаты исследований по разработке системы креативного управлен...

Полный текст — 66 стр.

В работе представлены основные результаты исследований по разработке системы креативного управлен...

Предложение
  • 14
  • 0
  • 0

Аннотация:

Когда тебе предлагают руку и сердце – как неловко отказывать! А если предложение сделано посреди спо...

Полный текст — 97 стр.

Когда тебе предлагают руку и сердце – как неловко отказывать! А если предложение сделано посреди спо...

Предначертанная тыквенному принцу
  • 11
  • 0
  • 0

Аннотация:

Элль всю жизнь мечтает управлять семейной пекарней и, возможно, хотя бы раз привлечь внимание при...

Полный текст — 95 стр.

Элль всю жизнь мечтает управлять семейной пекарней и, возможно, хотя бы раз привлечь внимание при...