Легенда о завещании мавра

Ирвинг Вашингтон
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 147
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Вашингтон Ирвинг

Легенда о завещании мавра

(Из книги "Альгамбра")

Перевод с английского А.Бобовича

В настоящую книгу входят наиболее известные новеллы классика американской литературы Вашингтона Ирвинга (1783 - 1859).

В Альгамбре, внутри крепости, перед самым королевским дворцом, расположена открытая эспланада, называемая Площадью Водоемов (La Plaza de los Algibes) и прозванная так по причине устроенных под нею и скрытых от взоров водохранилищ, которые существуют еще со времен мавров. В одном конце этой эспланады находится мавританский колодец, пробитый в голой скале и чрезвычайно глубокий, вода которого холодна, как лед, и прозрачна, как хрусталь Колодцы мавров, вообще говоря, пользуются доброй славой, ибо отлично известно, сколько труда затрачивали они, чтобы добраться до самых чистых источников и ключей. Тот, о котором мы сейчас говорим, знаменит во всей Гранаде, и водоносы от утренней зари и до поздней ночи - одни с кувшинами на плече...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой читатель. Книгу "Легенда о завещании мавра" Ирвинг Вашингтон вероятно стоит иметь в своей домашней библиотеке. Динамичный и живой язык повествования с невероятной скоростью приводит финалу и удивляет непредсказуемой развязкой. Захватывающая тайна, хитросплетенность событий, неоднозначность фактов и парадоксальность ощущений были гениально вплетены в эту историю. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. Сюжет разворачивается в живописном месте, которое легко ложится в основу и становится практически родным и словно, знакомым с детства. Актуальность проблематики, взятой за основу, можно отнести к разряду вечных, ведь пока есть люди их взаимоотношения всегда будут сложными и многообразными. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. "Легенда о завещании мавра" Ирвинг Вашингтон читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.

Читать Легенда о завещании мавра

Новинки

Deadline
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Рассказ о встрече мужчины, отчаявшегося после смерти любимой женщины, и его ангела-хранителя. Истори...

Полный текст — 2 стр.

Рассказ о встрече мужчины, отчаявшегося после смерти любимой женщины, и его ангела-хранителя. Истори...

Искатель, 2010 №1
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Книга "Искатель, 2010 №1". «ИСКАТЕЛЬ» — советский и российский литературный альман...

Полный текст — 84 стр.

Книга "Искатель, 2010 №1". «ИСКАТЕЛЬ» — советский и российский литературный альман...

Дерево на опушке
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Рассказ о том, что всё может быть не так, как кажется на первый взгляд, но и не так, как кажется на ...

Полный текст — 3 стр.

Рассказ о том, что всё может быть не так, как кажется на первый взгляд, но и не так, как кажется на ...

Новогоднее чудо для Ледяного Дракона
  • 15
  • 0
  • 0

Аннотация:

Проклятый и никому не нужный, с ужасающей маской вместо когда-то красивого лица, он живет отшельнико...

Полный текст — 9 стр.

Проклятый и никому не нужный, с ужасающей маской вместо когда-то красивого лица, он живет отшельнико...

Шелк и кровь. Королевская жатва. Книга 1 [чистовая версия
  • 29
  • 1
  • 0

Аннотация:

Меня зовут Рианна. Когда-то я была принцессой Невериона — дочерью короля-тирана. Теперь я никто. Мой...

Полный текст — 69 стр.

Меня зовут Рианна. Когда-то я была принцессой Невериона — дочерью короля-тирана. Теперь я никто. Мой...

Ночные гости
  • 14
  • 0
  • 0

Аннотация:

Сару с детства интересовали сверхъестественные вещи. Друзья любили собираться в заброшенном доме и р...

Полный текст — 163 стр.

Сару с детства интересовали сверхъестественные вещи. Друзья любили собираться в заброшенном доме и р...

Искатель, 2010 №6
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

Книга "Искатель, 2010 №6". «ИСКАТЕЛЬ» — советский и российский литературный альман...

Полный текст — 81 стр.

Книга "Искатель, 2010 №6". «ИСКАТЕЛЬ» — советский и российский литературный альман...