Коран. Богословский перевод. Том 4

тексты Религиозные

Жанр: Разное

Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 36
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Переведен весь Коран, данная книга — четвертый из четырех томов. В томе 4 содержится перевод с 18-й по 35-ю суры. Почему перевод смыслов Корана, выполненный автором, считается первым богословским? Дело в том, что перевод впервые выполнен ученым-богословом. Прежние переводы Корана на русский язык были выполнены или востоковедами (как Г.С. Саблуков, И.Ю. Крачковский, Б.Я. Шидфар, М.–Н.О. Османов), или переводчиками (В.М. Порохова, Э.Р. Кулиев) — ни у кого из них не было мусульманского богословского образования. Значение их работ нисколько не умаляется - они, безусловно, по-своему уникальны. Автор данного богословского перевода смыслов Корана получил высшее богословское образование в университете “аль-Азхар” (богословская академия-ма‘хад, а затем факультет Шариата), работает имамом Московской Мемориальной мечети с 1997 года. Автор не претендует на то, что этот труд исчерпывает все смыслы Священного Писания.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Читатель! Мы искренне надеемся, что ты решил читать книгу "Коран. Богословский перевод. Том 4" тексты Религиозные по зову своего сердца. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. В рассказе присутствует тонка психология, отличная идея и весьма нестандартная, невероятная ситуация. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. Возникает желание посмотреть на себя, сопоставить себя с описываемыми событиями и ситуациями, охватить себя другим охватом - во всю даль и ширь души. Периодически возвращаясь к композиции каждый раз находишь для себя какой-то насущный, волнующий вопрос и незамедлительно получаешь на него ответ. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. Диалоги героев интересны и содержательны благодаря их разным взглядам на мир и отличием характеров. "Коран. Богословский перевод. Том 4" тексты Религиозные читать бесплатно онлайн невозможно без переживания чувства любви, признательности и благодарности.

Читать Коран. Богословский перевод. Том 4

Новинки

Виктория
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

История искренней любви и дружбы между земной девушкой Викторией и духом из другой Вселенной. ...

Фрагмент — 55 стр.

История искренней любви и дружбы между земной девушкой Викторией и духом из другой Вселенной. ...

Мина и Магический Город
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

В мире, где использование волшебства считается настоящим ремеслом, только мальчики могут стать подма...

Полный текст — 65 стр.

В мире, где использование волшебства считается настоящим ремеслом, только мальчики могут стать подма...

Водяной
  • 3
  • 0
  • 0

Жанр: Триллеры

Аннотация:

Рассказ знакомит с Водяным, главным антаганистом детектива "Проводница: узницы воды". С дорогой, ...

Фрагмент — 2 стр.

Рассказ знакомит с Водяным, главным антаганистом детектива "Проводница: узницы воды". С дорогой, ...

Блогеры
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Все началось с видео. Один ролик, снятый у бездонной дыры в земле. А потом – вспышка безумия. Люди т...

Полный текст — 80 стр.

Все началось с видео. Один ролик, снятый у бездонной дыры в земле. А потом – вспышка безумия. Люди т...

Буду любить тебя вечно
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Кирилл и Яна, дети состоятельных родителей. Их семьи, дружат. В десять лет Яна увидела Кира, и по...

Фрагмент — 10 стр.

Кирилл и Яна, дети состоятельных родителей. Их семьи, дружат. В десять лет Яна увидела Кира, и по...

Ермак. Тотальная война. Книга двенадцатая.
  • 37
  • 6
  • 0

Аннотация:

Война союза Российской и Германской империи против Антанты складывается для союзников не совсем уд...

В процессе — 3 стр.

Война союза Российской и Германской империи против Антанты складывается для союзников не совсем уд...

Капитан Ивана Грозного. Ревельский куш
  • 10
  • 2
  • 0

Аннотация:

Нарва, 1558 год. У Романа Нечаева одиннадцать дней, чтобы вернуть Микка, брата Марты. Наёмный шкипе...

В процессе — 12 стр.

Нарва, 1558 год. У Романа Нечаева одиннадцать дней, чтобы вернуть Микка, брата Марты. Наёмный шкипе...