(«Когда-то, в одно из своих путешествий...»)

Неруда Пабло
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 67
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Когда-то, в одно из своих путешествий,я встретил реку:новорождённая, она былаеще младенец, птенец, собачонка.Она лепетала и всхлипываламежду камнямирудоносной горной цепи,молила о жизнипосреди одиночества неба и снега,там далеко, в вышине.А я себя чувствовалстарой усталой лошадьюрядом с тонконогим созданьем,которое принималось носиться,скакать, подрастать,распевать звонким голосом,узнавать землю,камни, горное русло,бежать днём и ночьюи, наконец, превращаться в гром,превращаться в стремительный водопад,превращаться в спокойствие,становиться необъятной и полноводной,становиться патриархальной и судоходной,той речонкой,что с упорством металлической рыбкипродиралась вперёд, теряясеребряные чешуйки,рекой,что заходилась плачем, рождаясь,что рослау меня на глазах.Там, среди горных хребтов моей родины,когда-то, уже давно,я увидел, тронул, услышалто, что рождалось:биеньем, звучаньем среди камнейбыло то, что рождалось.

© Перевод с испанского Л.С. Осповата, 1977

...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "(«Когда-то, в одно из своих путешествий...»)" Неруда Пабло окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. Интригует именно та нить сюжета, которую хочется распутать и именно она в конце становится действительностью с неожиданным поворотом событий. Казалось бы, столь частые отвлеченные сцены, можно было бы исключить из текста, однако без них, остроумные замечания не были бы столь уместными и сатирическими. Сюжет разворачивается в живописном месте, которое легко ложится в основу и становится практически родным и словно, знакомым с детства. Динамика событий разворачивается постепенно, как и действия персонажей события соединены временной и причинной связями. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. По мере приближения к апофеозу невольно замирает дух и в последствии чувствуется желание к последующему многократному чтению. "(«Когда-то, в одно из своих путешествий...»)" Неруда Пабло читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.

Читать («Когда-то, в одно из своих путешествий...»)

Новинки

Нью-Йорк
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Рождённая в кибер-мире. Преследуемая древним культом. Элли Тейлор живёт в мире, населённом ви...

Полный текст — 74 стр.

Рождённая в кибер-мире. Преследуемая древним культом. Элли Тейлор живёт в мире, населённом ви...

Янкылма. Мистика уральских деревень
  • 7
  • 1
  • 0

Аннотация:

На страницах этой книги собраны истории, от которых невозможно оторваться: о мистических, затерянных...

Полный текст — 72 стр.

На страницах этой книги собраны истории, от которых невозможно оторваться: о мистических, затерянных...

Костёр 1963 №07
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Журнал «Костёр» — всероссийский ежемесячный литературно‑художественный журнал для школьников. Он в...

Полный текст — 0 стр.

Журнал «Костёр» — всероссийский ежемесячный литературно‑художественный журнал для школьников. Он в...

Айвена: начало
  • 16
  • 0
  • 0

Аннотация:

Марианна Громова – самая обычная четырнадцатилетняя школьница – внезапно узнаёт, что является облада...

Полный текст — 99 стр.

Марианна Громова – самая обычная четырнадцатилетняя школьница – внезапно узнаёт, что является облада...

Костёр 1963 №08
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

В ЭТОМ НОМЕРЕ Друзья и враги - очерк А. КРЕСТИНСКОГО К солнцу-доктору - стихи И. ЕГОРОВА Союз бара...

Полный текст — 0 стр.

В ЭТОМ НОМЕРЕ Друзья и враги - очерк А. КРЕСТИНСКОГО К солнцу-доктору - стихи И. ЕГОРОВА Союз бара...

Разбитые клятвы
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Захватывающий роман от автора бестселлеров USA Today Шэйн Роуз! Продолжение горячей и эмоциональной ...

Полный текст — 108 стр.

Захватывающий роман от автора бестселлеров USA Today Шэйн Роуз! Продолжение горячей и эмоциональной ...

Галя, у нас отмена! [обе части в одном файле
  • 27
  • 1
  • 0

Аннотация:

Даже если вам немного за тридцать, то надежд нет... Галина переживает неудачный развод и крах своей ...

Полный текст — 140 стр.

Даже если вам немного за тридцать, то надежд нет... Галина переживает неудачный развод и крах своей ...