Каханне (на белорусском языке)

де Мопассан Ги
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 58
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Гi дэ Мапасан

Каханне

(Тры старонкi з "Запiсной кнiжкi паляўнiчага")

Пераклад: Нiна Мацяш

Толькi што ў газетным "Аддзеле крымiнальнай хронiкi" я прачытаў пра адну любоўную драму. Спачатку ён застрэлiў яе, потым застрэлiўся сам, бо, цi бачыце, ён кахаў яе. Мне ўсё роўна, хто такiя Ён i Яна. Мне мае значэнне толькi iх каханне; i цiкавiць яно мяне зусiм не таму, што яно расчулiла цi здзiвiла, уразiла цi змусiла задумацца, а таму, што нагадала мне маё юнацтва, адно дзiўнае паляванне, калi мне ўпершыню паказалася Каханне так, як першым хрысцiянам паказваўся крыж на небе.

Я нарадзiўся з усiмi iнстынктамi i адчуваннямi першабытнага чалавека, ураўнаважанымi розумам i пачуццямi чалавека цывiлiзаванага. Я апантана люблю паляванне, аднак, убачыўшы падстрэленую жывёлiну, кроў на пёрах, кроў на сваiх руках, ледзь не млею.

У той год пад канец восенi нечакана стукнулi маразы, i мой сваяк Карл дэ Равiль запрасiў мяне разам папаляваць на ...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой читатель. Книгу "Каханне (на белорусском языке)" де Мопассан Ги вероятно стоит иметь в своей домашней библиотеке. Всем словам и всем вещам вернулся их изначальный смысл и ценности, вознося читателя на вершину радости и блаженства. Сюжет разворачивается в живописном месте, которое легко ложится в основу и становится практически родным и словно, знакомым с детства. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии. Актуальность проблематики, взятой за основу, можно отнести к разряду вечных, ведь пока есть люди их взаимоотношения всегда будут сложными и многообразными. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Диалоги героев интересны и содержательны благодаря их разным взглядам на мир и отличием характеров. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. "Каханне (на белорусском языке)" де Мопассан Ги читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Каханне (на белорусском языке)

Новинки

Планария
  • 2
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Мужа Като сократили, и она подрабатывает по ночам в супермаркете, чтобы содержать двоих взрослых ...

Фрагмент — 7 стр.

Мужа Като сократили, и она подрабатывает по ночам в супермаркете, чтобы содержать двоих взрослых ...

Без ограничений
  • 32
  • 0
  • 0

Аннотация:

— Ты хочешь, чтобы я просто приняла твои условия? — шепчу едва слышно. — С покорной улыбкой отправил...

Полный текст — 108 стр.

— Ты хочешь, чтобы я просто приняла твои условия? — шепчу едва слышно. — С покорной улыбкой отправил...

Берлога зеркального карпа
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Кошка никогда не придет, если вы ее зовете, кошка прибежит, когда вы ее не звали». Эти слова про...

Фрагмент — 8 стр.

«Кошка никогда не придет, если вы ее зовете, кошка прибежит, когда вы ее не звали». Эти слова про...

Рыжая Соня и Тень Сёгуна
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

11 июня 1936 года известный писатель-фантаст Роберт Говард сел в свой автомобиль, достал пистолет из...

Полный текст — 49 стр.

11 июня 1936 года известный писатель-фантаст Роберт Говард сел в свой автомобиль, достал пистолет из...

В тени белых бунгало
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Что бывает, когда директор девелоперской компании и суровый майор решают наконец-то провести норм...

Фрагмент — 17 стр.

Что бывает, когда директор девелоперской компании и суровый майор решают наконец-то провести норм...

Последний гость номера 313
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Генеральный директор Дарина Шторм искренне ненавидит неприятности. Но неприятности упорно видят в...

Фрагмент — 5 стр.

Генеральный директор Дарина Шторм искренне ненавидит неприятности. Но неприятности упорно видят в...

Кланы. Суд ёкаев
  • 11
  • 1
  • 0

Аннотация:

Многие века кланы нечистой силы живут рядом с людьми, стараясь не вмешивать их в свои дела. Но каждо...

Полный текст — 81 стр.

Многие века кланы нечистой силы живут рядом с людьми, стараясь не вмешивать их в свои дела. Но каждо...