Избранные стихотворения

Целан Пауль
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 278
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Пауль Целан (1920–1970) – крупнейший после Гёльдерлина, Тракля и Рильке метафизический поэт, поэт немецкого языка – родился в румынских Черновцах в еврейской семье. После возвращения из румынско-фашистских «трудовых лагерей» жил в Бухаресте, Вене и Париже (долее всего и до смерти). Преподавал немецкий язык в Эколь Нормаль. Спасаясь от прогрессирующего безумия, в одну из апрельских ночей бросился в Сену с моста Мирабо.

Целан был не просто влюблен в русскую поэзию и страстно ее переводил, но подобно Рильке испытывал особый трепет перед русским духовным типом, «внезападным» по существу. В посланиях к друзьям он иногда подписывался с обезоруживающей улыбкой: «Русский поэт в изгнании Павел Львович Целан».

Целан – один из наиболее семантически таинственных поэтов Европы. О его творчестве размышляли М. Хайдеггер, Х.-Г. Гадамер, Ю. Кристева, Ж. Деррида, Э. Левинас, О. Седакова и многие другие философы и филологи.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Избранные стихотворения" Целан Пауль утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Из-за талантливого и опытного изображения окружающих героев пейзажей, хочется быть среди них и оставаться с ними как можно дольше. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Благодаря уму, харизме, остроумию и благородности, моментально ощущаешь симпатию к главному герою и его спутнице. В рассказе присутствует тонка психология, отличная идея и весьма нестандартная, невероятная ситуация. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. "Избранные стихотворения" Целан Пауль читать бесплатно онлайн невозможно без переживания чувства любви, признательности и благодарности.

Читать Избранные стихотворения

Новинки

Дорога в осень
  • 25
  • 0
  • 0

Аннотация:

.   Сложно простить измену мужа и уход из семьи. Но Анна все же решилась на этот шаг, в н...

Полный текст — 25 стр.

.   Сложно простить измену мужа и уход из семьи. Но Анна все же решилась на этот шаг, в н...

Измени мне, если любишь
  • 49
  • 1
  • 0

Аннотация:

.   Мой парень привёл меня в закрытый клуб и предложил изменить ему на его глазах. Я ...

Полный текст — 64 стр.

.   Мой парень привёл меня в закрытый клуб и предложил изменить ему на его глазах. Я ...

Я снова граф. Книга #11
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Плотный месяц выдался у графа. Тут зовут на день рожденье. Тут надо защитить честь страны на Универс...

Полный текст — 77 стр.

Плотный месяц выдался у графа. Тут зовут на день рожденье. Тут надо защитить честь страны на Универс...

Измена служанки слепого генерала
  • 36
  • 1
  • 0

Аннотация:

Слепой генерал-дракон собирался жениться на своей служанке. Она возвращалась к нему от любовника....

Полный текст — 61 стр.

Слепой генерал-дракон собирался жениться на своей служанке. Она возвращалась к нему от любовника....

Не Альфа волчьей стаи
  • 25
  • 0
  • 0

Аннотация:

Она всю жизнь готовилась выйти замуж за Альфу. Делала все для того, чтоб стать достойнейшей из дос...

Полный текст — 115 стр.

Она всю жизнь готовилась выйти замуж за Альфу. Делала все для того, чтоб стать достойнейшей из дос...

Я до сих пор граф. Книга #10
  • 9
  • 1
  • 0

Аннотация:

Миша спешит домой! У него там Валера без перьев и присмерти! А тут злые ярлы что-то хотят! - Лермонт...

Полный текст — 80 стр.

Миша спешит домой! У него там Валера без перьев и присмерти! А тут злые ярлы что-то хотят! - Лермонт...

Дневник Берии
  • 20
  • 1
  • 0

Аннотация:

1970-е годы, разгар холодной войны. Крупное американское издательство получает заманчивое предложени...

Полный текст — 175 стр.

1970-е годы, разгар холодной войны. Крупное американское издательство получает заманчивое предложени...