Аннотация

Андрей Левкин

Из Чикаго

© Левкин А., 2014

© ООО «Новое литературное обозрение», 2014

Из Чикаго, Is Chicago

Название книги позаимствовано у группы «Soul Coughing». На альбоме Ruby Vroom (1994) есть трек «Is Chiсago». Мало того что удачно звучит по-русски, еще и переводится разнообразно, там в припеве: «Is Chicago / Is not Chicago». Чикаго — не Чикаго? Или: «Что, Чикаго?» Или так: «Что ли Чикаго». Или даже «Чё, Чикаго?». Это и есть верный подход к этому городу — такие вопросы. Чикаго? Это Чикаго? А что это, Чикаго? Что именно является этим Чикаго? Чем именно является это Чикаго? Что, вот именно это и есть Чикаго, а что тогда не оно?

Soul Coughing здесь взялись потому, что я решил писать о Чикаго и понадобилась зафиксированная стилистика города. Что ли тон, в котором о нем писать. Нельзя же писать о месте, его не ощущая. Ну да, там-то, в Чикаго, я его ощущал, ощущал и по возвращении, но ведь такое быстро стушуется. Поэтому логично сразу же совме...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй уважаемый читатель. Книга "Из Чикаго" Левкин Андрей относится к разряду тех, которые стоит прочитать. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. Динамичный и живой язык повествования с невероятной скоростью приводит финалу и удивляет непредсказуемой развязкой. В рассказе присутствует тонка психология, отличная идея и весьма нестандартная, невероятная ситуация. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Актуальность проблематики, взятой за основу, можно отнести к разряду вечных, ведь пока есть люди их взаимоотношения всегда будут сложными и многообразными. Гармоничное взаимодоплонение конфликтных эпизодов с внешней окружающей реальностью, лишний раз подтверждают талант и мастерство литературного гения. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. Что ни говори, а все-таки есть некая изюминка, которая выделяет данный masterpiece среди множества подобного рода и жанра. "Из Чикаго" Левкин Андрей читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Из Чикаго

Новинки

Полуфея-полуведьма с котом во дворце императора драконов
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я - фея и ведьма в одном лице. Пришла с Земли в магический мир отрабатывать практику. Мне нужно п...

Фрагмент — 12 стр.

Я - фея и ведьма в одном лице. Пришла с Земли в магический мир отрабатывать практику. Мне нужно п...

Заживо погребенный. Отель «Гранд Вавилон»
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Стремясь избавиться от назойливого внимания публики, известный, но крайне застенчивый художник Прайа...

Полный текст — 124 стр.

Стремясь избавиться от назойливого внимания публики, известный, но крайне застенчивый художник Прайа...

Фиктивный брак с осложнениями
  • 32
  • 0
  • 0

Аннотация:

Чтобы сын остался со мной, мне нужно срочно выйти замуж, а моему боссу для вступления в наследство –...

Полный текст — 32 стр.

Чтобы сын остался со мной, мне нужно срочно выйти замуж, а моему боссу для вступления в наследство –...

(не) Любимая жена северного Вепря
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Как избавится от ненавистного мужа, если он сын императора? Я попала в тело царевны — злодейки, к...

Фрагмент — 16 стр.

Как избавится от ненавистного мужа, если он сын императора? Я попала в тело царевны — злодейки, к...

Ты в моем списке, дракон!
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Папина мечта — выдать меня за дракона. Моя мечта — создать лучшее праздничное агентство. Мы заклю...

Фрагмент — 14 стр.

Папина мечта — выдать меня за дракона. Моя мечта — создать лучшее праздничное агентство. Мы заклю...

Моё пря(нич)ное счастье
  • 27
  • 1
  • 0

Аннотация:

Поездка на отдых в жаркую страну закончилась для меня почти плачевно. Внезапный шторм и я за бортом ...

Полный текст — 20 стр.

Поездка на отдых в жаркую страну закончилась для меня почти плачевно. Внезапный шторм и я за бортом ...

Брошенная невеста. Обманутая жена
  • 14
  • 0
  • 0

Аннотация:

— Кажется, я ошибся сестрой. Сегодня у алтаря я хочу видеть вашу младшую дочь!За несколько секунд...

Фрагмент — 22 стр.

— Кажется, я ошибся сестрой. Сегодня у алтаря я хочу видеть вашу младшую дочь!За несколько секунд...