Аннотация

На суд современного читателя представляется Илиада Гомера в переводе Н.М.Минского впервые опубликованного в 1896 году издательством Солдатенкова. По этому изданию здесь подготовлена новая редакция, которая сделает перевод доступным для широкого круга читателей. И не только для читателей, но и для слушателей. В наш век радио и электроники имеется возможность знакомиться с выдающимися произведениями мировой литературы в записях профессиональных чтецов, каковыми были древние исполнители и среди них сам Гомер. Звукозаписывающим компаниям предлагается использовать эту редакцию перевода Минского. Автор редакции поэмы в переводе Н.М.Минского Шенин Олег Петрович. E-mail: [email protected] /* */

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Читатель! Мы искренне надеемся, что ты решил читать книгу "Илиада (пер. Н.М.Минского)" "Гомер" по зову своего сердца. Мягкая ирония наряду с комическими ситуациями настолько гармонично вплетены в сюжет, что становятся неразрывной его частью. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. Созданные образы открывают целые вселенные невероятно сложные, внутри которых свои законы, идеалы, трагедии. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии. Возникает желание посмотреть на себя, сопоставить себя с описываемыми событиями и ситуациями, охватить себя другим охватом - во всю даль и ширь души. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Запутанный сюжет, динамически развивающиеся события и неожиданная развязка, оставят гамму положительных впечатлений от прочитанной книги. "Илиада (пер. Н.М.Минского)" "Гомер" читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Илиада (пер. Н.М.Минского)

Новинки

Журнал «Юный натуралист», 1965 №02
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

В ЭТОМ НОМЕРЕ: T. Чеховская. Ю. Савенков. По маршруту Паганеля Ремида Радовская. Крылатый сувенир ...

Полный текст — 0 стр.

В ЭТОМ НОМЕРЕ: T. Чеховская. Ю. Савенков. По маршруту Паганеля Ремида Радовская. Крылатый сувенир ...

Спасите меня, Кацураги-сан. Том 10
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Кацураги Тендо работает в лучшей клинике Токио. Ему предстоит разобраться с новой вакциной, а на нос...

Полный текст — 74 стр.

Кацураги Тендо работает в лучшей клинике Токио. Ему предстоит разобраться с новой вакциной, а на нос...

  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Ее мечта исполнилась — теперь Лили работает в Отделе тайн. И ей предстоит разгадать загадку пятивеко...

Полный текст — 105 стр.

Ее мечта исполнилась — теперь Лили работает в Отделе тайн. И ей предстоит разгадать загадку пятивеко...

Лекарь Фамильяров. Том 14
  • 18
  • 1
  • 0

Аннотация:

Я вернулся на сорок лет в прошлое и решил полностью изменить свою судьбу. Хватит с меня турниров!...

Полный текст — 0 стр.

Я вернулся на сорок лет в прошлое и решил полностью изменить свою судьбу. Хватит с меня турниров!...

Спасите меня, Кацураги-сан. Том 09
  • 17
  • 2
  • 0

Аннотация:

Кацураги Тендо возвращается из отпуска на работу в лучшую клинику Токио. Но пока он отсутствовал, мн...

Полный текст — 76 стр.

Кацураги Тендо возвращается из отпуска на работу в лучшую клинику Токио. Но пока он отсутствовал, мн...

  • 14
  • 0
  • 0

Аннотация:

Лили случайно увидела то, что не должна была видеть, и теперь ей предстоит раскрыть страшную тайну М...

Полный текст — 84 стр.

Лили случайно увидела то, что не должна была видеть, и теперь ей предстоит раскрыть страшную тайну М...

Журнал «Юный натуралист», 1965 №04
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Юный натуралист» — это ежемесячный научно‑популярный журнал для школьников о живой природе. Он ра...

Полный текст — 0 стр.

«Юный натуралист» — это ежемесячный научно‑популярный журнал для школьников о живой природе. Он ра...