Аннотация

На суд современного читателя представляется Илиада Гомера в переводе Н.М.Минского впервые опубликованного в 1896 году издательством Солдатенкова. По этому изданию здесь подготовлена новая редакция, которая сделает перевод доступным для широкого круга читателей. И не только для читателей, но и для слушателей. В наш век радио и электроники имеется возможность знакомиться с выдающимися произведениями мировой литературы в записях профессиональных чтецов, каковыми были древние исполнители и среди них сам Гомер. Звукозаписывающим компаниям предлагается использовать эту редакцию перевода Минского. Автор редакции поэмы в переводе Н.М.Минского Шенин Олег Петрович. E-mail: [email protected] /* */

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Читатель! Мы искренне надеемся, что ты решил читать книгу "Илиада (пер. Н.М.Минского)" "Гомер" по зову своего сердца. Мягкая ирония наряду с комическими ситуациями настолько гармонично вплетены в сюжет, что становятся неразрывной его частью. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. Созданные образы открывают целые вселенные невероятно сложные, внутри которых свои законы, идеалы, трагедии. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии. Возникает желание посмотреть на себя, сопоставить себя с описываемыми событиями и ситуациями, охватить себя другим охватом - во всю даль и ширь души. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Запутанный сюжет, динамически развивающиеся события и неожиданная развязка, оставят гамму положительных впечатлений от прочитанной книги. "Илиада (пер. Н.М.Минского)" "Гомер" читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Илиада (пер. Н.М.Минского)

Новинки

Забивающий Уайлдер
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Девятнадцатилетняя Кинсли Брайант мечтает об Олимпийских играх и не собирается отвлекаться на роман ...

Полный текст — 116 стр.

Девятнадцатилетняя Кинсли Брайант мечтает об Олимпийских играх и не собирается отвлекаться на роман ...

Демоны
  • 19
  • 0
  • 0

Аннотация:

Неоновый ужас мегаполиса. Секретные советские лаборатории. Таинственный и смертельно опасный лес. Об...

Полный текст — 30 стр.

Неоновый ужас мегаполиса. Секретные советские лаборатории. Таинственный и смертельно опасный лес. Об...

Завет Петра 4. Крымский гамбит.
  • 162
  • 20
  • 0

Аннотация:

Я очутился в прошлом — в теле умирающего государя. Ещё вчера я проводил аудит крупных компаний, а с...

В процессе — 7 стр.

Я очутился в прошлом — в теле умирающего государя. Ещё вчера я проводил аудит крупных компаний, а с...

Легенда о Белом Тигре 5: Стальное Перо
  • 29
  • 1
  • 0

Аннотация:

Прошлое нагнало Ли Инфэна, он должен вступить в прямое противостояние с демонической сектой ...

Полный текст — 74 стр.

Прошлое нагнало Ли Инфэна, он должен вступить в прямое противостояние с демонической сектой ...

Не та война 2
  • 178
  • 13
  • 0

Аннотация:

Декабрь 1914-го. Прапорщик Мезенцев, в котором месяц назад очнулся историк-медиевист из XXI века, п...

Полный текст — 71 стр.

Декабрь 1914-го. Прапорщик Мезенцев, в котором месяц назад очнулся историк-медиевист из XXI века, п...

Бастард Императора. Том 28.
  • 53
  • 3
  • 0

Аннотация:

Ещë ребëнком я рвал стальных виверн на части во имя своего Императора! Маленький гений, обречëнный...

В процессе — 3 стр.

Ещë ребëнком я рвал стальных виверн на части во имя своего Императора! Маленький гений, обречëнный...

  • 23
  • 0
  • 0

Аннотация:

В этом томе по просьбе читателей я выкладываю главы двух параллельных сюжетов моей книги. "Принцес...

Полный текст — 111 стр.

В этом томе по просьбе читателей я выкладываю главы двух параллельных сюжетов моей книги. "Принцес...