Аннотация

Думбадзе Нодар

Хазарула

Нодар Владимирович ДУМБАДЗЕ

ХАЗАРУЛА

Рассказ

Перевод Н. Микава и М. Ткачева

Помню, в четырнадцать лет впервые заговорил я с деревом. Самому-то дереву давно уже перевалило за шестьдесят, точь-в-точь как моей бабушке. Это была яблоня, и звали ее Хазарула.

А раньше, бывало, бабушка каждую зиму привозила яблоки Хазарулы в Тбилиси. С первым утренним поездом приезжала она в город и мчалась с вокзала к нам, румяная, цветущая, благоухающая пряными запахами деревни. Обнимала меня, крепко прижимая к груди, потом бросала мне прямо в постель холодное неказистое - величиною с кулак - яблоко, приговаривая:

- Держи-ка, нена*, гостинец от Хазарулы с нашего двора. Она хоть и сморщилась вся - сущая Дапино, Алмасхановская кривляка, - зато лучше ее яблочка ничего нет. Ешь, золотце, и пусть твои беды уйдут со мною в могилу...

_______________

* Н е н а - здесь: ласковое обращение в ребенку.

Яблоки были и вп...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй, дорогой незнакомец. Книга "Хазарула" Думбадзе Нодар Владимирович (?) не оставит тебя равнодушным, не вызовет желания заглянуть в эпилог. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. Периодически возвращаясь к композиции каждый раз находишь для себя какой-то насущный, волнующий вопрос и незамедлительно получаешь на него ответ. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. Что ни говори, а все-таки есть некая изюминка, которая выделяет данный masterpiece среди множества подобного рода и жанра. "Хазарула" Думбадзе Нодар Владимирович (?) читать бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к нему еще раз.

Читать Хазарула

Новинки

В главной роли
  • 18
  • 0
  • 0

Аннотация:

Она — лед. Он — огонь. Смотрите, как они вспыхнут. Энди Каллахан предпочитает тихую компанию ...

Полный текст — 93 стр.

Она — лед. Он — огонь. Смотрите, как они вспыхнут. Энди Каллахан предпочитает тихую компанию ...

КАЛЕРИ. Someone Like U (2)
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

Джейн знала, как сильно решение переехать в Англию изменит ее жизнь. И все же она рискнула принять п...

Полный текст — 155 стр.

Джейн знала, как сильно решение переехать в Англию изменит ее жизнь. И все же она рискнула принять п...

Бывшие. Дочь для монстра
  • 125
  • 2
  • 0

Аннотация:

.   — Гордей, прошу... моей дочери нужно переливание крови. Сейчас только ты ей поможешь. —...

Полный текст — 70 стр.

.   — Гордей, прошу... моей дочери нужно переливание крови. Сейчас только ты ей поможешь. —...

Травля. Руководство для взрослых по защите и поддержке детей
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Если вы хотите знать о травле всё и помочь детям справиться с такой проблемой, эта книга для вас. Ее...

Полный текст — 48 стр.

Если вы хотите знать о травле всё и помочь детям справиться с такой проблемой, эта книга для вас. Ее...

Курортный роман с бывшим. Шанс на любовь
  • 84
  • 3
  • 0

Аннотация:

— Хочу пить, — раздается позади меня. — Пить! — требует ребенок. — А ты с кем? Где твоя мама?...

Полный текст — 15 стр.

— Хочу пить, — раздается позади меня. — Пить! — требует ребенок. — А ты с кем? Где твоя мама?...

Второй шанс для непрощенного
  • 146
  • 1
  • 0

Аннотация:

Я хотела уйти от мужа изменника, но это будет мне слишком дорого стоить. Он не собирается меня так п...

Полный текст — 91 стр.

Я хотела уйти от мужа изменника, но это будет мне слишком дорого стоить. Он не собирается меня так п...

В счет будущего
  • 112
  • 2
  • 0

Аннотация:

Анна привыкла выживать. Учёба, работа, долги… Михаил привык получать всё, что хочет. День...

Полный текст — 35 стр.

Анна привыкла выживать. Учёба, работа, долги… Михаил привык получать всё, что хочет. День...