Аннотация

Мой старый друг, Марсенак,зашёл навестить меня вечером,голова его поседела,но полна по-прежнему птиц.Обитают жёлтые голубив его благородном черепе,кружатся там и порхают,и спят, как в своей голубятне;а ещё ярко-красный ибис,изогнутый, словно рессора,вышагивает по лбу.Ах, что за чудесный дар!Носить в себе куропаток,скрывать красавцев фазанов,золотые перья которыхзатмевают огни фейерверков,иметь в голове перепёлок,ласточек, синих птиц,соловьёв, дроздов, канареек,под серебряным светом седин.Мой старый друг, Марсенак,несёт изумительный птичникпо улицам. И прохожимчудится — они слышатпосвисты дикой волиили рассветные трели.Марсенак об этом не знаети шагает неторопливо,не замечая взглядовиспуганных бледных глаз.Мой старый друг, Марсенак,крепко уснул в Сен-Дени,и в доме его — тишина,тишина — потому что затихлаголова его, полная птиц.

© Перевод с испанского В. Столбова, 1977

...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Голова, полная птиц" Неруда Пабло окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. С первых строк обращают на себя внимание зрительные образы, они во многом отчетливы, красочны и графичны. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до конца. Отличный образец сочетающий в себе необычную пропорцию чувственности, реалистичности и сказочности. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. Грамотно и реалистично изображенная окружающая среда, своей живописностью и многообразностью, погружает, увлекает и будоражит воображение. Казалось бы, столь частые отвлеченные сцены, можно было бы исключить из текста, однако без них, остроумные замечания не были бы столь уместными и сатирическими. "Голова, полная птиц" Неруда Пабло читать бесплатно онлайн безусловно стоит, здесь есть и прекрасный воплощенный замысел и награда для истинных ценителей этого жанра.

Читать Голова, полная птиц

Новинки

Исчезновение леди Фрэнсис Карфакс
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

Знатная и одинокая леди Карфэкс внезапно перестаёт отвечать на письма своей подруги, и Шерлок Хол...

Фрагмент — 0 стр.

Знатная и одинокая леди Карфэкс внезапно перестаёт отвечать на письма своей подруги, и Шерлок Хол...

Золотое пенсне
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

В загородном доме профессора Корэма убит его секретарь. Перед смертью он успевает прошептать: «Пр...

Фрагмент — 3 стр.

В загородном доме профессора Корэма убит его секретарь. Перед смертью он успевает прошептать: «Пр...

Измена. Ты не получишь сына
  • 63
  • 2
  • 0

Аннотация:

Жена брата стоит в лёгком шёлковом халатике, который скорее открывает, чем скрывает. «С кем?– пронза...

Полный текст — 25 стр.

Жена брата стоит в лёгком шёлковом халатике, который скорее открывает, чем скрывает. «С кем?– пронза...

Измена. Мелодия развода
  • 97
  • 1
  • 0

Аннотация:

Катя смотрит на меня с наглой, торжествующей усмешкой. Она даже не пытается встать с колен моего муж...

Полный текст — 18 стр.

Катя смотрит на меня с наглой, торжествующей усмешкой. Она даже не пытается встать с колен моего муж...

Глория Скотт
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Шерлок Холмс рассказывает доктору Ватсону о своём самом первом расследовании, ещё в студенческие ...

Фрагмент — 2 стр.

Шерлок Холмс рассказывает доктору Ватсону о своём самом первом расследовании, ещё в студенческие ...

Красный круг
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

К Шерлоку Холмсу обращается миссис Уоррен, сдающая комнаты в пансионе: её новый постоялец ведёт с...

Фрагмент — 3 стр.

К Шерлоку Холмсу обращается миссис Уоррен, сдающая комнаты в пансионе: её новый постоялец ведёт с...

Чёрная Леди. В поисках истинного
  • 31
  • 1
  • 0

Аннотация:

– Твоя душа настолько же черна, насколько прекрасен лик. – Оскорблениями лорд Дорсет пытался вызвать...

Полный текст — 13 стр.

– Твоя душа настолько же черна, насколько прекрасен лик. – Оскорблениями лорд Дорсет пытался вызвать...