Аннотация
Неофициальный, любительский перевод Виктора Сорокина
Неофициальный, любительский перевод Виктора Сорокина
Дорогие друзья по чтению. Книга "Гарри Поттер и Принц-Полукровка (перевод В. Сорокина)" Роулинг Джоан Кэтлин произведет достойное впечатление на любителя данного жанра. Одну из важнейших ролей в описании окружающего мира играет цвет, он ощутимо изменяется во время смены сюжетов. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. В главной идее столько чувства и замысел настолько глубокий, что каждый, соприкасающийся с ним становится ребенком этого мира. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. Это настоящее явление в литературе, которое не любишь, а восхищаешься всем естеством, оно не нравится, а приводит в неописуемый восторг. Интрига настолько запутанна, что несмотря на встречающиеся подсказки невероятно сложно угадать дорогу, по которой пойдет сюжет. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. "Гарри Поттер и Принц-Полукровка (перевод В. Сорокина)" Роулинг Джоан Кэтлин читать бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к нему еще раз.
Жанр: Разное
Аннотация:
В квартире, где живут необычные соседи: начинающий маг, его учитель-призрак, вампирша и не подозр...
В квартире, где живут необычные соседи: начинающий маг, его учитель-призрак, вампирша и не подозр...
Жанр: Разное
Аннотация:
Много лет назад люди, одаренные силой богов, поклялись защищать человечество и назвались Предвест...
Много лет назад люди, одаренные силой богов, поклялись защищать человечество и назвались Предвест...
Жанр: Разное
Аннотация:
Что, если бы миф об Аиде и Персефоне появился на Руси? Может быть, вместо Аида предстал бы совсем...
Что, если бы миф об Аиде и Персефоне появился на Руси? Может быть, вместо Аида предстал бы совсем...
Жанр: Разное
Аннотация:
В одном школьном лагере есть старая беседка, и живет там злая ведьма. Каждую смену четверо ребят ...
В одном школьном лагере есть старая беседка, и живет там злая ведьма. Каждую смену четверо ребят ...
Жанр: Разное
Аннотация:
Писатель Тим Грин пропал без вести на вулкане в Чили. Из вещей, способных объяснить, что произошл...
Писатель Тим Грин пропал без вести на вулкане в Чили. Из вещей, способных объяснить, что произошл...
Жанр: Рассказы и повести
Аннотация:
Этот небольшой рассказ на несколько страничек познакомит вас с Кэтрин - юной леди, которая вместе...
Этот небольшой рассказ на несколько страничек познакомит вас с Кэтрин - юной леди, которая вместе...
Аннотация:
Чудаковатый мальчишка Никита, живет с мамой в небольшом городке на берегу Балтийского моря. Ему 1...
Чудаковатый мальчишка Никита, живет с мамой в небольшом городке на берегу Балтийского моря. Ему 1...
Отзывы