Аннотация

Джон Голсуорси

Фриленды

Перевод с английского Е. Голышевой.

Свобода - торжественный праздник

Р. Бернс

ПРОЛОГ

Как-то в начале апреля в Вустершире по единственной полосе земли, не поросшей травой, медленно двигался человек и сеял плавными взмахами сильной загорелой волосатой руки; роста он был высокого и широк в плечах. На нем не было ни куртки, ни шляпы; полы расстегнутой безрукавки, надетой поверх ситцевой рубахи в синюю клетку, хлопали по перетянутым поясом плисовым штанам, цветом своим напоминавшим его квадратное светло-коричневое лицо и пыльные волосы. Взгляд у него был грустный, рассеянный и в то же время напряженный, как у больных падучей, губы мясистые, и, если бы не тоскливое выражение глаз, лицо могло бы показаться грубым и чуть ли не животным. Его словно угнетала царящая вокруг тишина. На фоне белесого неба темнели окаймлявшие поле вязы с едва распустившейся листвой. Весна была ранняя, и легкий ветерок уже нес запахи земли и пробива...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Фриленды" Голсуорси Джон утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Динамичный и живой язык повествования с невероятной скоростью приводит финалу и удивляет непредсказуемой развязкой. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. Центром произведения является личность героя, а главными элементами - события и обстоятельства его существования. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. Место событий настолько детально и красочно описано, что у читающего невольно возникает эффект присутствия. С невероятной легкостью, самые сложные ситуации, с помощью иронии и юмора, начинают восприниматься как вполнерешаемые и легкопреодолимые. "Фриленды" Голсуорси Джон читать бесплатно онлайн невозможно без переживания чувства любви, признательности и благодарности.

Читать Фриленды

Новинки

Шереметевы
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

История рода Шереметевых – это рассказ о том, как богатство и власть сочетались с меценатством, ...

Фрагмент — 5 стр.

История рода Шереметевых – это рассказ о том, как богатство и власть сочетались с меценатством, ...

Мир Логосов. Эфирные археологи
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Если вы едете на практику, а попадаете на арену боевых действий… Если «милая и добрая» археология...

Фрагмент — 28 стр.

Если вы едете на практику, а попадаете на арену боевых действий… Если «милая и добрая» археология...

Бывшие. Была и будешь моей
  • 49
  • 0
  • 0

Аннотация:

Книга 2. Прошло два года с момента нашего развода, и я сделала всё возможное, чтобы оставить прошлое...

Полный текст — 76 стр.

Книга 2. Прошло два года с момента нашего развода, и я сделала всё возможное, чтобы оставить прошлое...

Его императрица (ЛП)
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Ему нужен лишь наследник, А я хочу всё, что мне запрещено. Сиенна Росси Моя жизнь никогда не принадл...

Полный текст — 1 стр.

Ему нужен лишь наследник, А я хочу всё, что мне запрещено. Сиенна Росси Моя жизнь никогда не принадл...

Благие знамения о конце света. Как сделать Омен добрым
  • 4
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Имя английского писателя и сценариста Нила Геймана давно стало брендом, он завоевал огромное коли...

Фрагмент — 7 стр.

Имя английского писателя и сценариста Нила Геймана давно стало брендом, он завоевал огромное коли...

Только мы вдвоем(ЛП)
  • 20
  • 1
  • 0

Аннотация:

Иногда, цепляясь за боль, приходится отпускать любовь. Если и есть люди, для которых нет места лучше...

Полный текст — 102 стр.

Иногда, цепляясь за боль, приходится отпускать любовь. Если и есть люди, для которых нет места лучше...

Любовь не без улик
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

ТРИ ДЕТЕКТИВНЫХ РАССКАЗА О ТАЙНАХ И ЛЮБВИ. Если вы ищете легкие детективные истории с захватыва...

Фрагмент — 12 стр.

ТРИ ДЕТЕКТИВНЫХ РАССКАЗА О ТАЙНАХ И ЛЮБВИ. Если вы ищете легкие детективные истории с захватыва...