Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 141
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Джон Толкиен

Фаститокалон

Перевод Светлана Лихачева

Взгляни - вот Фаститокалон.

Ты думаешь, что остров - Он,

Вот только гол немного...

Сюда! Расстаньтесь с кораблем!

Походим, спляшем, отдохнем...

Ждут чайки у порога...

Тревога!

Пучина чайкам нипочем.

Они сидят себе рядком...

Зачем? Чтоб знак подать тайком,

Чуть с трапа спустит ногу

И слепо устремится

На мирный этот островок

Тот, кто устал, и кто продрог,

Возможно - вскипятить чаек,

Возможно - поселиться...

А! Глупый, глупый мореход,

Что на Него ступить рискнет,

И костерок свой разожжет,

Надеясь выпить чаю!

Броня его тверда, как щит;

Он притворяется, что спит,

Его волна морская

Покачивает зыбко...

Едва заслышав топот ног,

Едва почуяв огонек,

С улыбкой,

Перевернувшись на живот,

Он прямо в воду всех стряхнет;

Одно д...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Читатель! Мы искренне надеемся, что ты решил читать книгу "Фаститокалон" Толкин Джон Рональд Руэл по зову своего сердца. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. Запутанный сюжет, динамически развивающиеся события и неожиданная развязка, оставят гамму положительных впечатлений от прочитанной книги. Произведение пронизано тонким юмором, и этот юмор, будучи одной из форм, способствует лучшему пониманию и восприятию происходящего. На развязку возложена огромная миссия и она не разочаровывает, а наоборот дает возможность для дальнейших размышлений. В главной идее столько чувства и замысел настолько глубокий, что каждый, соприкасающийся с ним становится ребенком этого мира. Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. События происходят в сложные времена, но если разобраться, то проблемы и сложности практически всегда одинаковы для всех времен и народов. Чувствуется определенная особенность, попытка выйти за рамки основной идеи и внести ту неповторимость, благодаря которой появляется желание вернуться к прочитанному. Одну из важнейших ролей в описании окружающего мира играет цвет, он ощутимо изменяется во время смены сюжетов. "Фаститокалон" Толкин Джон Рональд Руэл читать бесплатно онлайн, благодаря умело запутанному сюжету и динамичным событиям, будет интересно не только поклонникам данного жанра.

Читать Фаститокалон

Новинки

Изгой
  • 4
  • 1
  • 0

Аннотация:

Кто же знал, что торговля оружием настолько чревата неожиданными проблемами. Нет, что сообщники по «...

Полный текст — 185 стр.

Кто же знал, что торговля оружием настолько чревата неожиданными проблемами. Нет, что сообщники по «...

Дилетант [оптимизированы иллюстрации
  • 17
  • 0
  • 0

Аннотация:

Сергей Рязанцев возвращается на Землю, чтобы узнать, что современная Москва имеет тёмную сторону, на...

Полный текст — 84 стр.

Сергей Рязанцев возвращается на Землю, чтобы узнать, что современная Москва имеет тёмную сторону, на...

Мизгирь
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

Мизгирь — злой колдун, обитающий в лесу и держащий в страхе окрестные деревни. Попавшая в его мир...

Полный текст — 101 стр.

Мизгирь — злой колдун, обитающий в лесу и держащий в страхе окрестные деревни. Попавшая в его мир...

Хозяин арены чудовищ. Том 2
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Книга "Хозяин арены чудовищ. Том 2". Я мечтал работать в знаменитом цирке и укроща...

Полный текст — 72 стр.

Книга "Хозяин арены чудовищ. Том 2". Я мечтал работать в знаменитом цирке и укроща...

Терра Нова. За чертой Урсиды [оптимизированы иллюстрации
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Считается, что после Гнева Господня северные широты смертельно опасны. Однако сильные мира сего тайк...

Полный текст — 309 стр.

Считается, что после Гнева Господня северные широты смертельно опасны. Однако сильные мира сего тайк...

Хозяин арены чудовищ. Том 1
  • 16
  • 0
  • 0

Аннотация:

Книга "Хозяин арены чудовищ. Том 1". Я мечтал работать в знаменитом цирке и укроща...

Полный текст — 75 стр.

Книга "Хозяин арены чудовищ. Том 1". Я мечтал работать в знаменитом цирке и укроща...

Придворный: Гоф-медик. Заклинание. Отставник
  • 45
  • 1
  • 0

Аннотация:

Придворный – это история человека из нашего мира, который неожиданно оказывается в иной реальности и...

Полный текст — 1 стр.

Придворный – это история человека из нашего мира, который неожиданно оказывается в иной реальности и...