Аннотация
Una novela de fiebres, delirio y descubrimientos
Traducción de Benito Gómez Ibáñez
Título de la edición original:
The Calcutta Chromosome. A Novel of Fevers, Delirium and Discovery
...
Una novela de fiebres, delirio y descubrimientos
Traducción de Benito Gómez Ibáñez
Título de la edición original:
The Calcutta Chromosome. A Novel of Fevers, Delirium and Discovery
...
Дорогие читатели, есть книги интересные, а есть - очень интересные. К какому разряду отнести "El cromosoma Calcuta" Ghosh Amitav (EN) решать Вам! Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Центром произведения является личность героя, а главными элементами - события и обстоятельства его существования. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. Юмор подан не в случайных мелочах и не всегда на поверхности, а вызван внутренним эфирным ощущением и подчинен всему строю. "El cromosoma Calcuta" Ghosh Amitav (EN) читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.
Серия: Рулевой #9
Аннотация:
Этот короткий рассказ повествует о событии, произошедшем через много лет после действий в основных...
Этот короткий рассказ повествует о событии, произошедшем через много лет после действий в основных...
Аннотация:
Наглый незнакомец выдернул меня из родного мира и потребовал усмирить разбушевавшихся снежных духов....
Наглый незнакомец выдернул меня из родного мира и потребовал усмирить разбушевавшихся снежных духов....
Аннотация:
Чтобы заполучить работу мечты, Алисе осталось пережить собеседование у генерального директора. Но во...
Чтобы заполучить работу мечты, Алисе осталось пережить собеседование у генерального директора. Но во...
Серия: Цветы любви
Аннотация:
Один неверный шаг — и привычный мир рушится, как карточный домик. Рози, которую близкие ласково з...
Один неверный шаг — и привычный мир рушится, как карточный домик. Рози, которую близкие ласково з...
Серия: Рихты
Аннотация:
Он — Дрейк Зартон, влиятельный и опасный военный магнат, мой новый босс. Да ещё и рихт. Я — обычн...
Он — Дрейк Зартон, влиятельный и опасный военный магнат, мой новый босс. Да ещё и рихт. Я — обычн...
Жанр: Классические романы
Аннотация:
"Прошу, женись на моей дочери" - попросил человек, которому наш герой был обязан многим. Он не от...
"Прошу, женись на моей дочери" - попросил человек, которому наш герой был обязан многим. Он не от...
Аннотация:
Она – скромная переводчица, примерная студентка, любящая экстремальные виды спорта. Он – золотой мал...
Она – скромная переводчица, примерная студентка, любящая экстремальные виды спорта. Он – золотой мал...
Отзывы